انجام واجبات، ترك محرّمات

قـالَ النّبِیّ صلی الله علیه و آله

اِعْمَلْ بِفَرائِضِ اللّه ِ، تَكُنْ مِنْ اَتْقَی النّاسِ، وَ ارْضَ بِقِسْمِ اللّه ِ، تَكُنْ مِنْ اَغْنَی النّاسِ، وَ كُفَّ عَنْ مَحارِمِ اللّه ِ، تَكُنْ اَوْرَعَ النّاسِ، وَاَحْسِنْ مُجاوَرَةَ مَنْ جاوَرَكَ تَكُنْ مؤمِنا.

به واجبات خــدا عمل كن، تا با تقـواترین مردم باشی، به تقسیم خــدایی راضی باش، تا بی نیـازترین مردم شوی، از حرامهای خــدا پرهیزكن، تا پرهیزكارترین مردم باشی، با كسی كه همسـایه توست، خوشرفتاری كن، تــا م ـؤم ـن بـاشی.

منبع: امالى مفید، ص 350