دنیا براى غیر دنیا آفریده شده است

الإمام علیّ علیه السلام

ألا وإنَّ هذِهِ الدُّنيَا الَّتي أصبَحتُم تَتَمَنَّونَها وتَرغَبونَ فيها وأصبَحَت تُغضِبُكُم وتُرضيكُم، لَيسَت بِدارِكُم، ولا مَنزِلِكُمُ الَّذي خُلِقتُم لَهُ ولاَ الَّذي دُعيتُم إلَيهِ. ألا وإنَّها لَيسَت بِباقِيَةٍ لَكُم ولا تَبقَونَ عَلَيها، وهِيَ وإن غَرَّتكُم مِنها فَقَد حَذَّرَتكُم شَرَّها، فَدَعوا غُرورَها لِتَحذيرِها، وأطماعَها لِتَخويفِها، وسابِقوا فيها إلَی الدّارِ الَّتي دُعيتُم إلَيها.

امام علی علیه السلام: هان! این دنیایی كه شما آرزویش را دارید و خواهان آنید، ولی او شما را گاه ناخشنود و گاه خشنود می سازد، آن سرا و منزلگاهی نیست كه برایش آفریده شده اید، و نه آن جایی كه بدان فرا خوانده شده اید. هان! دنیا برای شما ماندگار نیست و شما نیز در آن باقی نمی مانید. دنیا، اگر چه شما را می فریبد؛ امّا همو، خود، شما را از شرّ خویش برحذر داشته است. پس، هشدارش را بگیرید و فریبش را بگذارید و بیم دادنش را بگیرید و طمع هایش را وا نهید و در آن برای سرایی از یكدیگر سبقت بگیرید كه به آن، فرا خوانده شده اید.

منبع: نهج البلاغة: الخطبة 173، بحار الأنوار: ج 78 ص 95 ح 1 وراجع تحف العقول: ص 184.