لیست شغل ها به زبان عربی چیست؟
https://lamtakam.com/qanda/868/لیست-شغل-ها-به-زبان-عربی-چیست؟ 8فهرستی از مشاغل به زبان عربی کدامند؟ (نانوا، خیاط، معلم، مهندس و ....)
×
×
×
دلیل درخواست بستن پست
علمی عربی
8 جواب
فهرست کلمات شغل ها :قائمه مفردات المشاغل
۱. تراشکار: الخراط
۲. تعمیرکار: المصلح
۳. تکنسین: التقنی
۴.کفاش: الحذا ، اسکافی
۵. جراح: الجراح
۶. داروفروش: الصیدلی
۷. خلبان: الطیار
۸. نجار: النجار
۹. دامپزشک: البیطری
۱۰. رفته گر: الکناس
۱۱. دندان پزشک: طبیب الاسنان
۱۲. راننده: السایق
۱۳.رنگ کار:الملون
۱۴.سرباز: الجندی
۱۵. سفالکار: الخزاف
۱۶. شکارچی: الصیاد
۱۷. عکاس: المصور
۱۸. غواص: الغواص
۱۹. قصاب: القصاب ، جزار
۲۰. کارفرما: مدیرالعامل
۲۱. کارگر: العامل
۲۲. کارمند: الموظف
۲۳. کشاورز: الزارع ، الفلاح
۲۴. کوهنورد: متسلق الجبال
۲۵. ماهی گیر: السماک
۲۶. مکانیک: المکانیکی
۲۷. مهمان دار: المضیف
۲۸. پارچه فروش: البزاز
۲۹. آرایشگر: الحلاق ، المشاط
۳۰. هنرمند: الفنان
۳۱. نقاش: الرسام ، الدهان
۳۲. انباردار: الخازن
۳۳. حسابدار: المحاسب
۳۴. فروشنده: البایع
۳۵. وکیل: المحامی
۳۶. طلاساز: الصایغ
۳۷. نویسنده: الکاتب
۳۸. بازرس: المفتش
۳۹. معلم: المعلم، المدرس
۴۰. خانه دار: ربه البیت
۴۱. هنرپیشه: الممثل
۴۲. گوینده: المخبر، المذیع
۴۳. افسر ارتش: ضابط بالجیش
۴۴. سبزی فروش: بایع الخضراوات
۴۵. روزنامه نگار: الصحفی
۴۶. داور مسابقات: حکم المبارات
۴۷. گارسون: الجرسون
۴۸. نانوا: الخباز
۴۹. شیرینی فروش: الحلوانی
۵۰. نظافت چی: عامل النظافه
۵۱. نگهبان: الحارس
۵۲. لوله کش: السباک
۵۳. ملوان: الملاح ، البحار
۵۴. ورزشکار: الریاضی
۵۵. پزشک: الطبیب
۵۶. پزشک زنان: طبیب الاسنان
۵۷. پزشک کودکان: طبیب الاطفال
۵۸. پلیس: الشرطی
۵۹. مهندس کشاورزی:المهندس الزراعی
۶۰. آهنگر: الحداد
- عکاس: المُصَوِّر
| ببخشید میشه لطفا بگید "برنامه نویس" به عربی چی میشه؟ شغل خودم رو دوست دارم یاد بگیرم. وقتی توی گوگل سرچ می کنم "برنامه" و "نویس" رو جداگونه ترجمه می کنه و به عنوان یک شغل در نظرش نمی گیره مرسی ــ ساناز رضایی در 5 سال قبل | |||
| برنامه نویس به عربی یعنی: مبرمج الکمبیوتر. ــ فاطمه شفی زاده |
سلام عالی بود میشه کلمات زیر رو هم به عربی بگید قناد، خیاط، ورزش تیراندازی، بسکتبالیست، دوچرخه سوار، ورزش پینگ پنگ، والیبالیست، دونده، پرستار 🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻
| سلام و درود. قناد: الحلوانی، خیاط: الخیاط، ورزشکار: الریاضی، پرستار: الممرض. ــ فاطمه شفی زاده |
سلام برق کارو آتش نشان به عربی چی میشه؟
| سلام و درود...... آتش نشان: رَجُلُ الاَطفإ...... برق کار: فَنّی کَهرُبایی. ــ فاطمه شفی زاده |
سلام معنی این جمله را میتونید بهم بگید (هما قربا من قریتهما )
| سلام. معنی این جمله: این دو به روستایشان نزدیک شدند ــ فاطمه شفی زاده |
پزشک زنان: طبيب نسائي دندان پزشک:طبیب الاسنان
آیا شغل های(مدرس،الخباز،الشرطی،الحلوانی،البائع،الممرض،الحداد)شکل مونث هم دارند؟
یا هم برای مونث و هم برای مذکر استفاده میشود
| لطفاً پاسخ بدید ــ Alireza Hosseini در 3 سال قبل | |||
| @Alireza.Hosseini شما باید سوالتون رو در قالب یک سوال جدید بپرسید که خیلی زود و با کیفیت پاسخ دریافت کنید. ــ هانیه پورزنگنه در 3 سال قبل | |||
| @Alireza Hosseiniسلام. بله، هریک از شغل هایی که نام بردید، با اضافه کردن ت گرد به آخرشان، مونث می شوند.و بدون ت گرد، مذکر هستند. مثل الخبازه نانوا مونث، الخباز نانوای مذکر. المدرس معلم مذکر، المدرسه معلم زن و .... ــ فاطمه شفی زاده |
سلام عربی کلمه " بو " و " بوها " چیست !
| سلام.اگر منظور شما این است که «بو» و جمع آن «بوها» ، به عربی چه می شود؟ در پاسخ باید بگویم: رائحه : بو. روائح: بوها. ــ فاطمه شفی زاده |
|||
| اما اگر منظورتان این است که «بو» یا «بوها» ، خود واژه ای عربی است، و معنای آن را به فارسی می خواهید؟ در پاسخ باید بگویم: این واژگان در عربی محاوره بیشتر کاربرد دارند و «بو» به معنای پدر و «بوها» به معنای پدرش است. و فصیح این واژگان به عربی، ابو، ابوها می شود. ــ فاطمه شفی زاده |
|||
| @فاطمه.شفی.زاده لطفا پاسخي غير مرتبط با سوال اصلي را ندهيد و از سوال كننده بخوايد كه سواشون رو در قالب يك سوال مجزا مطرح كنند ــ سعید مرادی در 4 سال قبل | |||
| @سعید.مرادی سلام.باشه، حتما. ــ فاطمه شفی زاده |
×