برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت
عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.
سلام و عرض ادب
می دانم که اسم تفضیل، در زبان عربی، مثل سایر زبان ها ، با « تر » یا « ترین » ترجمه می گردد.
زیرا اسم تفضیل، همان صفت برتر است.
اما مجهول این است ...
سلام. این متن رو بی زحمت برای من به انگلیسی ترجمه کنید:
این میوه سرشار از منیزیم، پتاسیم، اسید آمینه تریپتوفان، ویتامین B ۶، فیبر و کربوهیدرات است
این میوه سرشار ...
این دو تا جمله شبیه هم هستن. من تو Google translate و ChatGPT و چند جای دیگه نگاه کردم و هنوز نتونستم معنیشون رو متوجه بشم. یا شاید با هم اصلا فرق دارن:
1) The costs of distribution and sales ...
من دارم یک مقاله می نویسم و یکی از دوستام که مقالم رو خوند گفتش برای عبارت political party یه جاهایی فعل مفرد استفاده کردی و یه جاهایی جمع. حالا خواستم بپرسم از نظر شما من باید فعل جمع استفاده کنم یا مفرد؟
این متن رو ممنون میشم به انگلیسی برام ترجمه کنید:
سامسونگ میخواهد سنسورهای دوربین خود را به هوش مصنوعی مجهز کند
درحالیکه برخی تولیدکنندگان قابلیتهای نرمافزاری ...
