برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت
عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.
من داشتم سعی می کردم تا این جمله رو ترجمه کنم و متوجه شدم که کامل معنیش رو هنوز نفهمیدم. جمله اینه:
We chose to meet up to talk about the plans.
در اینجا کلمه to talk اسمه، فعله، چیه؟ من چی باید معنیش کنم؟
wish تو جمله چه معنایی داره؟ معنی آرزو کردن میده؟
بعد تو جمله چه طور به کار میره؟ مثلا این درسته:
I wish I can be a president one day.
wish همون هم معنی hope هست فکر می کنم.
بنابر روایات و احادیث معتبر میخواهم بدانم در آخرالزمان، که پیامبران و امامان بر آن تاکید فراوان داشته اند، اوضاع و احوال مردم و شرایط جامعه چگونه خواهد بود ؟
با تشکر
درود. این متن گزارش آب و هوا رو برای من میشه ترجمه کنید.
The Weather Report
The ridge that moved in gave us a real scorcher today with the
mercury soaring to record highs but the heat wave is just about
over. Many people forget to take ...
