برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت
عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.
به مثال های زیر توجه کنید لطفا:
1. We have all said that we advocate effective multilateralism.
2. The coaches have all necessary documentation for domestic and international passenger transport.
توی ترجمه اینجور جملات چطور ...
دوستان به این دوتا جمله توجه کنید لطفا:
He keeps asking me the same question.
He keep asking me the same question.
کدومشون درسته؟ در حالت عادی من این رو می دونم که وقتی از He ...
من مشغول به خوندن یک متنی بودم که با کلمه مواجه شدم. کسی می دونه معنیش چیه؟ اینم جملش:
"A lot of places will “Gringo Price” you. Remember those scammy repair places in the US? They exist in Portugal too."
منبع ...
با سلام و عرض ادب، دوستان من یک متن چند پاراگرافی دارم که می خوام توی نهایتا 2 پاراگراف خلاصش کنم. روش خاصی برای این کار وجود داره یا باید همش رو بخونم و سپس هرچه رو که ...
نقطه ضعف به انگلیسی چی می شود؟
مثلا میخوای بگی:
از نقطه ضعفش(یا نقطه ضعف اون) استفاده کرد و شکستش داد...
من خیلی توی فیلم ها شنیدم که گفتن:negative point!
حالا با توجه به این مورد خواستم بپرسم نظر شما چیه؟!
می خوام بدونم کلمه ای (ترجیحا صفتی) در زبان انگلیسی وجود داره که توضیح بده چیزی رو که از یک قانون خاص پیروی نمی کنه؟ مثلا اگه قانون باشه:
هیچ شیء سنگین تر از ...
من مشغول به مطالعه یه فایل آموزشی بودم که محتواش به زبان انگلیسی بود. به صورت موردی داشت توضیح میداد، وقتی رسید به مورد 5، اینو اول جملش نوشته بود:
.
.
.
5. ...
