برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت
عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.
من یه کتاب میخوندم که راویش می گفت:
... someone will get a black eye and deep scratches on their buttocks caused by the hanger.
اول این که black eye یعنی چی و بعد اینکه آیا black eye توسط hanger به وجود اومده؟ من خیلی خوب متوجه نمیشم. میشه کسی کمکم کنه؟
من داشتم یه متن میخوندم و عبارت what's to stop رو اونجا دیدم:
If the Big Tech oligarchs can muzzle the former President, what's to stop them from silencing you?
عبارت what's to stop اینجا چه معنی ای میده؟ چون جمله ...
به این جمله دقت کنید:
I have been blessed beyond measure in having friends far wiser and more learned than me.
حالا چرا اینجا باید بنویسیم me در آخر جمله؟ چرا I نمیشه؟
سلام. این متن رو بی زحمت میشه برای من اصطلاحاتش رو توضیح بدید؟
Cleaning Up and Putting on Make-up
I share a bathroom with my roommate, which is usually not a problem. We each
try to keep the sink, the tub, and the toilet clean, and ...
درود. خسته نباشید. این متن رو میشه برای من بی زحمت ترجمه کنید و اصطلاحاتش رو توضیح بدید؟
Getting up
On a weekday, I usually get up around 6:30 a.m., but I set my alarm to go off at
6:20 so that I can hit the snooze ...
من اخیرا یه دوستی رو از دست دادم و دنبال یه سری کلمات هستم برای توصیفش. اون یه آدم خیلی کم حرف بود اما هر موقع حرف میزد سنجیده بود حرفاش. همین جوری یهویی چیزی نمی گفت. اون ...
سلام. من دارم دنبال یه کلمه یا اصطلاح می گردم که مردمی را توصیف می کند که می تونن نظرات خودشون رو طوری بیان کنن که هیچ تعصبی نداشته باشن و حتی با طرف مقابلشون احساس همدردی داشته باشن. کسی میدونه چی میشه؟
