برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت
عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.
سلام. من به کمک نیاز دارم درباره این دو تا جمله از یه رمان معاصر. میشهکسی بگه چه زمانی من باید ازشون استفاده کنم؟
If they've been doing anything with our visitors, they'll have been working out of that ...
سلام. خسته نباشید. من یه جمله داشتم. در واقع دوستم ازم پرسید و من خودم راستش نتونستم جواب درست بهش بدم. گفتم چک می کنم و بعد بهت میگم.
جملش اینه
The salesman said," You need ...
دوست من همیشه به غذای گربش میگه treat و میگه
I gave the cat a treat.
این از نظر گرامری غلطه. اما دقیقا دلیلشو نمی دونم. اول این که این کلمه treat یعنی چی و بعد اینکه آیا باید همینجوری به کار بره؟
سلام. به این جمله لطفا یه توجه کنید:
The meeting was not an obligation, but a courtesy extended by both parties.
این جمله درست هستش. من فکر کنم تو عبارت was extended باید جایگزین extended بشه. نظر شما چیه؟
من دارم یه پایان نامه ریاضی می نویسم و یه قاعده توش دارم که میگه:
This is proven for the case h = +/- 1.
در واقع دو تا نمونه هست: +1 و -1
در اینجا این دو نامه نمونه کوتاه شده ...
این جمله از نظر گرامری درست هستش؟
He had a football player friend who used not to throw bad jokes.
فکر کنم از نظر گرامری درست تر اینه که بگیم:
He had a friend who was a football player. He never used to throw ...
