برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت
عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.
سلام. این مکالمه رو برای من میشه ترجمه کنید:
At the Record Store
Debbie: I'm way stoked! My favorite group just cut a new C.D.!
Have you heard their latest hit, "Baggio' Some Rays on the
Beach with My Homey?" It's deadly!
Alicia: I know. ...
یه جمله از D.H. Lawrence هست که میگه:
The essential American soul is hard, isolate, stoic, and a killer. It has never yet melted.
معنی کلمات hard, isolate, stoic, killer رو میدونم خودم اما مطمئن نیستم مفهوم کلی جمله رو درک می کنم. میشه یه نفر اطف کنه برام توضیح بده؟
این دو جمله با هم فرق دارن:
By the time I arrived at the scene, the meeting had been over.
When I arrived at the scene, the meeting had been over.
منظورم عبارات when و by the time هستن. این دو تا عبارت فرقی تو معنی دارن؟
سلام. این متن رو میشه برای من به انگلیسی ترجمه کنید بی زحمت؟
این نشانهها خیالتان را راحت میکند که در صحت و سلامت کامل هستید
در اینجا سعی میکنیم سیگنالهای ...