شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

tajāvoz
violation  |

تجاوز

معنی: ۱. حملۀ نظامی یک یا چند کشور به یک یا چند کشور دیگر.
۲. آسیب رساندن یا از میان بردن حقوق دیگران.
۳. خارج شدن از اندازه.
۴. [قدیمی] گذشت؛ بخشش.
4296 | 0
مترادف: 1- اجحاف، تخطي، تخلف 2- تعدي، تعرض، دستدرازي، دستاندازي 3- حدشكني، مرزشكني 4- هتكعصمت، عمل منافي عفت به عنف 5- اغماض، چشمپوشي، عفو، گذشت 6- اجحاف كردن، تخطي كردن، حدشكني كردن 7- سرپيچي كردن
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم مصدر) [عربی]
مختصات: (تَ وُ) [ ع . ] (مص ل .)
الگوی تکیه: WWS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: tajAvoz
منبع: فرهنگ فارسی عمید
معادل ابجد: 417
شمارگان هجا: 3
دیگر زبان ها
انگلیسی
violation | assault , infringement , encroachment , transgression , attack , offense , belligerence , overrun , belligerency , offence , rape
ترکی
tecavüz
فرانسوی
râpé
آلمانی
vergewaltigen
اسپانیایی
violación
ایتالیایی
stupro
عربی
انتهاك | مخالفة , خرق , اعتداء , اغتصاب , تدنيس
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "تجاوز" در زبان فارسی، به معنای نقض حقوق و حریم دیگران و همچنین در زمینه‌های مختلفی مانند حقوقی، اجتماعی و اخلاقی به‌کار می‌رود. برخی قواعد و نکات نگارشی و معنایی مرتبط با کلمه "تجاوز" به شرح زیر است:

  1. معنی و مفهوم:

    • "تجاوز" به معنای عبور از حد و مرز، به‌ویژه در زمینه‌هایی چون اخلاق، اجتماعی و قانونی به‌کار می‌رود. این کلمه معمولاً به معنای تجاوز جنسی نیز شناخته می‌شود.
  2. استفاده در جملات:

    • "تجاوز به حقوق دیگران نقض آشکار قوانین است."
    • "لازم است اقدامات مؤثری برای جلوگیری از تجاوزات اجتماعی انجام شود."
  3. مترادف‌ها و متضادها:

    • مترادف‌ها: تخطی، عبور، تجاوز کردن
    • متضادها: رعایت، احترام
  4. قواعد نگارشی:

    • در نوشته‌ها، کلمه "تجاوز" باید با دقت و در زمینه مناسب به‌کار رود، زیرا ممکن است برداشت‌های متفاوتی از آن شود.
    • از به‌کار بردن این کلمه در متن‌هایی که ممکن است حساسیت‌برانگیز باشد، خودداری کنید.
  5. قید و صفات:

    • می‌توان از صفاتی مثل "غیرقانونی"، "اجتماعی" و "اخلاقی" قبل از کلمه "تجاوز" استفاده کرد.
    • به عنوان مثال: "تجاوز غیرقانونی به حریم خصوصی."
  6. جملات مثال:
    • "تجاوز به حریم خصوصی افراد می‌تواند عواقب سنگینی به همراه داشته باشد."
    • "با ایجاد قوانین محکم‌تر، می‌توان از وقوع تجاوزات جلوگیری کرد."

با رعایت این نکات می‌توان به صورت مؤثر و درست از کلمه "تجاوز" در نگارش فارسی استفاده کرد.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

البته! در اینجا چند مثال از کلمه "تجاوز" در جملات مختلف آورده شده است:

  1. تجاوز به حریم خصوصی دیگران نباید مورد پذیرش قرار گیرد.
  2. متاسفانه، در برخی مناطق، آمار تجاوز به حقوق بشر افزایش یافته است.
  3. او از تجاوز به قوانین رانندگی در شهر هشدار داد.
  4. تجاوز نظامی به کشورها معمولاً با واکنش‌های بین‌المللی همراه است.
  5. با وجود قوانین سخت‌گیرانه، هنوز هم گزارش‌هایی از تجاوز به حقوق زنان منتشر می‌شود.

اگر به مثال‌های بیشتری نیاز دارید یا سوال دیگری دارید، خوشحال می‌شوم کمک کنم!


واژگان مرتبط: نقض، تخطی، تعدی، نقض عهد، حمله، یورش، حمله به مقدسات، اظهار عشق، دست اندازی، عصیان، گناه، خطا، سر پیچی، تاخت، تاخت و تاز، توهین، اهانت، قانون شکنی، جنگ، محاربه، کج خلقی، تجاسر، اب لبریز شده، حالت ادم متجاوز

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری