جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

tamkin
deference  |

تمکین

معنی: ۱. قبول ‌کردن؛ پذیرفتن.
۲. فرمان کسی را پذیرفتن.
۳. [قدیمی] پابرجا کردن.
۴. [قدیمی] نیرو و قدرت دادن.
۵. [قدیمی] به کسی توانایی دادن که به امری یا چیزی دست یابد.
1463 | 0
مترادف: انقياد، تسليم، اطاعت، پيروي، تبعيت، فرمانبرداري، متابعت ، احترام، بزرگداشت ، سازگاري ، بهفرمان بودن، فرمان بردن، متابعت كردن ، سازگار بودن
متضاد: تمرد، سرپيچي، عصيان، ياغيگري نافرماني سركشي كردن ناسازگاربودن، ناسازگار
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم مصدر) [عربی]
مختصات: (تَ) [ ع . ] (مص م .)
الگوی تکیه: WS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: tamkin
منبع: فرهنگ فارسی عمید
معادل ابجد: 520
شمارگان هجا: 2
دیگر زبان ها
انگلیسی
deference | obedience , docility , amenability , calmness , observing
ترکی
uyma
فرانسوی
conformité
آلمانی
einhaltung
اسپانیایی
cumplimiento
ایتالیایی
conformità
عربی
احترام | مراعاة , إذعان
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "تمکین" در زبان فارسی به معنای پذیرش و تسلیم در برابر چیزی خاص، به‌ویژه در زمینه‌های حقوقی و اجتماعی، استفاده می‌شود. در اینجا چند قاعده و نکته نگارشی مربوط به کلمه "تمکین" و استفاده آن ارائه می‌شود:

  1. نحو و اعراب: "تمکین" یک اسم است و به طور معمول به صورت نکره یا معرفه (با معنی خاص) استفاده می‌شود. در جملات، معمولاً به عنوان مفعول یا فاعل می‌تواند به کار برود.

  2. ترکیب با حروف اضافه: تمکین معمولاً با حروف اضافه مانند "به" و "در" ترکیب می‌شود؛ مثلاً "تمکین به خواسته‌ها" یا "تمکین در برابر قوانین".

  3. استفاده در جملات: باید توجه داشت که این کلمه بیشتر در متون رسمی و حقوقی استفاده می‌شود. به عنوان مثال:

    • "زن موظف به تمکین از همسر خود است."
    • "تمکین به قوانین و مقررات اجتماعی الزامی است."
  4. تناسب با واژه‌های دیگر: در استفاده از "تمکین"، توجه به هماهنگی معنایی با دیگر واژه‌ها و عبارات در جمله بسیار مهم است. مثلاً "تمکین و اطاعت" یا "تمکین و تاب‌آوری" می‌توانند به‌طور هماهنگ استفاده شوند.

  5. نکات نگارشی: در نوشتار رسمی، سعی کنید از کلمه "تمکین" در ساختارهای زبانی صحیح استفاده کنید و از اشتباهاتی مانند اعراب‌گذاری نادرست پرهیز کنید.

با رعایت این نکته‌ها می‌توانید به درستی و به طور مؤثر از کلمه "تمکین" در نوشتار و گفتار خود استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

البته! در زیر چند جمله با کلمه "تمکین" آورده‌ام:

  1. زن با تمکین به خواسته‌های همسر خود، زندگی آرام‌تری را تجربه کرد.
  2. در فرآیند تصمیم‌گیری، تمکین به نظرات دیگران می‌تواند به بهبود روابط خانوادگی کمک کند.
  3. تمکین از قوانین و مقررات اجتماعی، نشان‌دهنده‌ی احترام به هنجارهای جامعه است.
  4. او به خاطر تمکین نکردن به دستورات مدیر، با مشکلاتی در محیط کار مواجه شد.
  5. تمکین در برابر چالش‌ها و مشکلات زندگی، می‌تواند به رشد فردی کمک کند.

اگر نیاز به توضیحات بیشتری دارید، خوشحال می‌شوم که کمک کنم!


واژگان مرتبط: تسلیم، تن دردهی، فرمان برداری، خشوع، حرف شنوی، جوابگویی، احساس مسئولیت، تبعیت، سازگاری، ارامش، ملایمت، متانت، سامان، روح

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری