جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

xiyānatkār
traitor  |

خیانت‌کار

معنی: کسی که خیانت می‌کند؛ خیانت‌پیشه؛ خائن؛ خیانت‌گر.
1227 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (صفت) [عربی. فارسی]
مختصات:
آواشناسی:
منبع: فرهنگ فارسی عمید
معادل ابجد: 1282
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
traitor | betrayer , conspirator
ترکی
hain
فرانسوی
le traître
آلمانی
der verräter
اسپانیایی
el traidor
ایتالیایی
il traditore
عربی
خائن | خائن العهد , عميل مأجور
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "خیانت‌کار" در زبان فارسی به ترکیبی از "خیانت" و "کار" اشاره دارد و به معنای فردی است که خیانت می‌کند. در مورد این کلمه به نکات زیر توجه کنید:

  1. نوشتار و املاء: "خیانت‌کار" به صورت جدا نوشته نمی‌شود و لازم است از خط تیره برای نشان دادن ترکیب دو بخش آن استفاده کنید.

  2. توصیف: این کلمه به عنوان صفت برای توصیف اشخاصی به کار می‌رود که در مسائل عاطفی، مالی یا اجتماعی خیانت کرده‌اند.

  3. قواعد دستوری: در جملات، "خیانت‌کار" می‌تواند به عنوان اسم وصفی به کار برود و معمولا قبل از اسم موجود یا صفت بیشتر قرار می‌گیرد. مثلاً: "او یک خیانت‌کار است."

  4. معادل‌ها: برای این کلمه در زبان فارسی ممکن است از معادل‌ها یا اصطلاحات دیگری نیز استفاده شود، اما "خیانت‌کار" به عنوان یک اصطلاح رایج شناخته می‌شود.

  5. استفاده درست: دقت کنید که این کلمه در موقعیت‌های مناسب و در ارتباطات درست اجتماعی به کار رود، زیرا بار منفی و انتقادی دارد.

با رعایت این نکات می‌توانید از کلمه "خیانت‌کار" به درستی در نوشته‌ها و مکالمات خود استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. او به عنوان یک خیانت‌کار در چشمان دوستانش دیده می‌شد و هیچ کس نتوانستند به او اعتماد کنند.
  2. داستان رمان درباره یک خیانت‌کار بود که به خاطر عشق جدیدش، زندگی خانوادگی‌اش را ویران کرد.
  3. خیانت‌کاران معمولاً عواقب سنگینی برای اعمال خود خواهند پرداخت و هیچ‌گاه نمی‌توانند به گذشته برگردند.

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری