شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

xiresar
stubborn  |

خیره‌سر

معنی: خودسر، لج‌باز، و گستاخ: ♦ زود باشد که خیره‌سر بینی / به دو پای اوفتاده اندر بند (سعدی: ۱۵۷).
900 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (صفت) ‹خیرسر، خیره‌سار› [قدیمی]
مختصات:
الگوی تکیه: WWS
نقش دستوری: صفت
آواشناسی: xiresar
منبع: فرهنگ فارسی عمید
معادل ابجد: 1075
شمارگان هجا: 3
دیگر زبان ها
انگلیسی
stubborn | wayward , obstinate , bold , brave , fearless , featherheaded , overbold , stupid , fat-brained , self-assured , self-confident , self-willed , wilful , screwball , whip cracker , khairhasar
ترکی
bakmak
فرانسوی
en regardant
آلمانی
starrt
اسپانیایی
mirando fijamente
ایتالیایی
stupefatto
عربی
عنيد | جموح , شموس , حرون , متصلب , متعنت , مستعص , جامح , عسير , ثابت , عضال , صلب , لدود
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "خیره‌سر" به معنای کسی است که سرسخت، لجوج یا stubborn است. در مورد این کلمه، می‌توان به نکات نگارشی و قاعده‌های مرتبط با آن اشاره کرد:

  1. نوشتار: کلمه "خیره‌سر" به صورت صحیح با اتصال نشانۀ وصل (ـ) نوشته می‌شود، که نشان‌دهندۀ آن است که این دو بخش کلمه به هم مربوط هستند.

  2. تلفظ: در تلفظ "خیره‌سر"، حرف "خ" به صورت خفی و با توجه به لهجه‌های مختلف ممکن است کمی متفاوت باشد، ولی اصولاً به صورت "خی" تلفظ می‌شود.

  3. نقطه‌گذاری: اگر "خیره‌سر" در جمله‌ای به کار می‌رود و در پایان جمله قرار نمی‌گیرد، معمولاً به نشانه‌های نگارشی دیگر در جمله وابسته است. مثلاً اگر در وسط جمله بیاید، باید توجه کرد که هیچ علامت نگارشی پیش از آن، مثلاً ویرگول، آن را جدا نکند.

  4. تطابق قاعده‌ای: در فارسی، اسم‌های مرکب مثل "خیره‌سر" معمولاً به همین صورت به کار می‌روند و در جمله‌ها به عنوان اسم مفرد و صفت به کار می‌روند.

  5. استفاده: این کلمه معمولاً در متون ادبی یا محاوره‌ای برای توصیف افرادی استفاده می‌شود که در نظر یا عمل خود انعطاف‌پذیری ندارند و به طور مداوم بر روی یک عقیده یا عمل خاص پافشاری می‌کنند.

به طور کلی، در استفاده صحیح از "خیره‌سر"، توجه به نگارش درست و همچنین معنای دقیق آن الزامی است.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

البته! در اینجا چند جمله با استفاده از کلمه "خیره‌سر" آورده شده است:

  1. علی همیشه خیره‌سر است و نظرات دیگران را نادیده می‌گیرد.
  2. با وجود توصیه‌های دوستانش، او خیره‌سرانه به مسير خود ادامه داد.
  3. خیره‌سر بودن این شخص باعث شده که در بسیاری از مسائل به مشکل بربخورد.
  4. معلم از خیره‌سر بودن برخی از دانش‌آموزان شکایت کرد که نمی‌خواهند به نظرات او گوش دهند.
  5. برای موفقیت در زندگی، نباید خیره‌سر بود و باید از تجربیات دیگران بهره برد.

امیدوارم این جملات مفید باشند!


واژگان مرتبط: خیره، سمج، لجوج، کله شق، خیره سر، سرکش، متمرد، خود سر، خود رای، معاند، یک دنده، سر سخت، جسور، گستاخ، دلیر، متهور، شجاع، دلاور، غیور، سلحشور، بی باک، نترس، بی پروا، بی محابا، سبکسر، احمق، گیج، مزخرف، سفیه، خنگ، مطمئن بنفس خود، مطمئن بخود، سرخود، خود رو، ابله، ادم بوالهوس، ادم عجیب غریب، خیره سری

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری