شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

del[']afsorde
heartsore  |

دل‌افسرده

معنی: افسرده‌دل؛ غمناک؛ اندوهگین؛ دل‌تنگ.
698 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (صفت فاعلی، قید) [مجاز]
مختصات:
آواشناسی:
منبع: فرهنگ فارسی عمید
معادل ابجد: 384
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
heartsore | heavy-hearted , depressed
ترکی
bunalımlı
فرانسوی
déprimé
آلمانی
deprimiert
اسپانیایی
deprimido
ایتالیایی
depresso
عربی
حزن القلب
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه «دل‌افسرده» یک واژه مرکب در زبان فارسی است که به معنای ناراحتی و مشکلات عاطفی یا احساسی اشاره دارد. در زیر به برخی از نکات نگارشی و قواعد مربوط به این کلمه اشاره می‌شود:

  1. ترکیب واژگان: «دل» و «افسرده» دو واژه هستند که به صورت ترکیب به یکدیگر متصل شده‌اند. واژه «دل» به معنای احساسات و عواطف و «افسرده» به معنای غمگین و ناراحت است.

  2. خط فاصله: در نوشتن کلمه «دل‌افسرده»، باید از خط فاصله (‌) بین «دل» و «افسرده» استفاده شود. این خط فاصله نشان‌دهنده این است که این دو واژه یک مفهوم واحد را تشکیل می‌دهند.

  3. نوع نگارش: کلمه «دل‌افسرده» باید همه جا به صورت کامل نوشته شود و از جداسازی آن به صورت «دل افسرده» پرهیز شود؛ زیرا این کار مفهوم دقیق و خاص کلمه را مخدوش می‌کند.

  4. استفاده در جملات: این کلمه می‌تواند به‌عنوان صفت برای توصیف یک شخص یا حالت احساسی به کار رود. به‌عنوان مثال: «او دل‌افسرده است و به سختی می‌تواند بخندد.»

با رعایت این نکات، می‌توان به‌خوبی از کلمه «دل‌افسرده» در نوشتار و گفتار خود استفاده کرد.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. بعد از آنکه دوستش را از دست داد، دل‌افسرده و غمگین به خانه برگشت.
  2. هوای ابری و بارانی امروز باعث شده است که همه دل‌افسرده به نظر برسند.
  3. موسیقی غمگین، احساسات دل‌افسرده‌اش را بیشتر بیدار کرد و او را به فکر فرو برد.

واژگان مرتبط: دل افسرده، دل ریش، دل گرفته، غمگین، دلتنگ، افسرده

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری