شهوتپرست
licenseمعنی کلمه شهوتپرست
معنی واژه شهوتپرست
اطلاعات بیشتر واژه | |||
---|---|---|---|
انگلیسی | salacious,lecherous,voluptuous,lewd | ||
عربی | عاهر، شهواني، شبق، داعر، بذيء، مثير للشهوة | ||
ترکی | şehvetli | ||
فرانسوی | lubrique | ||
آلمانی | lustvoll | ||
اسپانیایی | libidinoso | ||
ایتالیایی | lussurioso | ||
تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) کلمه "شهوتپرست" به صورت درست و مطابق با قواعد نگارش فارسی به کار میرود و شامل دو بخش مجزا است: "شهوت" و "پرست". در اینجا به توضیحاتی دربارهی نگارش و قواعد مربوط به این کلمه میپردازیم:
با رعایت این نکات، میتوان کلمه "شهوتپرست" را به درستی و بدون اشکال نگارش کرد. | ||
واژه | شهوتپرست | ||
معادل ابجد | 1373 | ||
تعداد حروف | 8 | ||
تلفظ | šahvatparast | ||
نقش دستوری | صفت | ||
ترکیب | (صفت فاعلی) [عربی. فارسی] | ||
آواشناسی | Sahvatparast | ||
الگوی تکیه | WWWS | ||
شمارگان هجا | 4 | ||
منبع | فرهنگ فارسی عمید | ||
نمایش تصویر | معنی شهوتپرست | ||
پخش صوت |
۱. آنکه مطیع خواهش نفس باشد. کلمه "شهوتپرست" به صورت درست و مطابق با قواعد نگارش فارسی به کار میرود و شامل دو بخش مجزا است: "شهوت" و "پرست". در اینجا به توضیحاتی دربارهی نگارش و قواعد مربوط به این کلمه میپردازیم: کلمات مرکب: کلمه "شهوتپرست" یک کلمه مرکب است که از دو قسمت تشکیل شده است. در زبان فارسی، هنگامی که دو واژه برای ایجاد یک مفهوم جدید به هم میپیوندند، معمولاً با استفاده از "فاصله" یا "تنخا" (پیوسته) نوشته میشوند و در اینجا از خط "ـ" به عنوان سرفصل استفاده شده است. نحوهی نوشتن: این کلمه باید به صورت "شهوتپرست" نوشته شود و نیازی به فضا یا فاصله بین دو بخش آن نیست. میان دو بخش "شهوت" و "پرست" از علامت "ـ" استفاده میشود. نگارش و دستور زبان: در متنهای رسمی و ادبی، رعایت قواعد نگارشی و استفاده صحیح از کلمات و ترکیبات از اهمیت بالایی برخوردار است. بنابراین نوشتن این کلمه به صورت صحیح کمک میکند تا درک بهتری از متن ارائه شود. با رعایت این نکات، میتوان کلمه "شهوتپرست" را به درستی و بدون اشکال نگارش کرد.
۲. ویژگی کسی که همواره آزمند مجامعت است.
salacious,lecherous,voluptuous,lewd
عاهر، شهواني، شبق، داعر، بذيء، مثير للشهوة
şehvetli
lubrique
lustvoll
libidinoso
lussurioso