جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

šahvatparast
salacious  |

شهوت‌پرست

معنی: ۱. آن‌که مطیع خواهش نفس باشد.
۲. ویژگی کسی که همواره آزمند مجامعت است.
709 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (صفت فاعلی) [عربی. فارسی]
مختصات:
الگوی تکیه: WWWS
نقش دستوری: صفت
آواشناسی: Sahvatparast
منبع: فرهنگ فارسی عمید
معادل ابجد: 1373
شمارگان هجا: 4
دیگر زبان ها
انگلیسی
salacious | lecherous , voluptuous , lewd
ترکی
şehvetli
فرانسوی
lubrique
آلمانی
lustvoll
اسپانیایی
libidinoso
ایتالیایی
lussurioso
عربی
عاهر | شهواني , شبق , داعر , بذيء , مثير للشهوة
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "شهوت‌پرست" به صورت درست و مطابق با قواعد نگارش فارسی به کار می‌رود و شامل دو بخش مجزا است: "شهوت" و "پرست". در اینجا به توضیحاتی درباره‌ی نگارش و قواعد مربوط به این کلمه می‌پردازیم:

  1. کلمات مرکب: کلمه "شهوت‌پرست" یک کلمه مرکب است که از دو قسمت تشکیل شده است. در زبان فارسی، هنگامی که دو واژه برای ایجاد یک مفهوم جدید به هم می‌پیوندند، معمولاً با استفاده از "فاصله" یا "تنخا" (پیوسته) نوشته می‌شوند و در اینجا از خط "ـ" به عنوان سرفصل استفاده شده است.

  2. نحوه‌ی نوشتن: این کلمه باید به صورت "شهوت‌پرست" نوشته شود و نیازی به فضا یا فاصله بین دو بخش آن نیست. میان دو بخش "شهوت" و "پرست" از علامت "ـ" استفاده می‌شود.

  3. نگارش و دستور زبان: در متن‌های رسمی و ادبی، رعایت قواعد نگارشی و استفاده صحیح از کلمات و ترکیبات از اهمیت بالایی برخوردار است. بنابراین نوشتن این کلمه به صورت صحیح کمک می‌کند تا درک بهتری از متن ارائه شود.

  4. معنی و مفهوم: کلمه "شهوت‌پرست" به معنای کسی است که به خواسته‌ها و تمایلات جنسی یا شهوانی خود توجه زیادی دارد و به دنبال ارضای آنهاست. این کلمه معمولاً در متون ادبی و فرهنگی به کار می‌رود و می‌تواند بار معنایی منفی داشته باشد.

با رعایت این نکات، می‌توان کلمه "شهوت‌پرست" را به درستی و بدون اشکال نگارش کرد.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

البته! در زیر چند مثال از جمله‌هایی که کلمه "شهوت‌پرست" در آن‌ها به کار رفته است، ارائه می‌شود:

  1. شهوت‌پرست بودن تنها به معنای میل به لذت جنسی نیست، بلکه می‌تواند به تمایل به لذت‌های مادی و دنیوی نیز اشاره داشته باشد.
  2. کتاب نویسنده به نقد جامعه‌ای می‌پردازد که در آن افراد شهوت‌پرست بوده و هیچ ارزشی برای روابط واقعی قائل نمی‌شوند.
  3. او در قصه‌هایش شخصیت‌های شهوت‌پرست را به‌عنوان نمادهای فساد و تباهی معرفی کرده است.
  4. شهوت‌پرستی یکی از معضلاتی است که می‌تواند به روابط بین افراد آسیب جدی وارد کند.
  5. در فیلم، قهرمان داستان با چالش‌های مختلفی روبه‌رو می‌شود که نشان‌دهنده مبارزه‌اش با شهوت‌پرستی در جامعه‌ای آلوده است.

اگر نیاز به نمونه‌های بیشتری دارید یا سوال دیگری دارید، خوشحال می‌شوم کمک کنم!


500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری