ضربت

معنی: ضربه؛ کوبیدن.
مترادفزخم، زدن، ضرب، ضربه، كتك، كوفت، نواخت
انگلیسیstrike, blow, impulse, bump, hit, thump, impact, impulsion, stroke, knock, beat, chop, biff, slap, whack, bob, pound, thwack, swat, bop, buff, buffet, butt, cuff, fib, hack, percussion, plunk, skelp, smack, smash, whang, bat, dint, lead-off
عربیإضراب، ضربة، غارة جوية، إكتشاف مفاجئ، ضرب كرة البيسبول، دقات الساعة، ضربة حظ، هز الشط لإصتطياد السمك، ضرب، شن غارة، وقع، هاجم، أصاب، صدم، طعن، لدغ، صك العملة، اشتعل، اكتشف، رن، عجب، إستهل فجأة، كافح، بدأ في السباحة، لكم، أصاب بذعر، قدح النار، عزف، سمع، صرع، جذب الصنارة لإ قحام الشص، وصل لإتفاق، يضرب
ترکیçarpmak
فرانسویgrève
آلمانیschlagen
اسپانیاییhuelga
ایتالیاییsciopero
مرتبطاعتصاب، برخورد، اصابت، فوت، خود ستا، بر انگیزش، انگیزه ناگهانی، دست انداز جاده، تکان سخت، تکان ناگهانی، بر امدگی، ضربت حاصله دراثر تکان سخت، موفقیت، تصادف، نمایش یا فیلم پر مشتری، سقوط باصدای سنگین، صدای تلپ، اثر شدید، تماس، انگیزه انی، دژ انگیز، حرکت، لطمه، تکان، صدای تغ تغ، درزدن، مشت، عیبجویی، ضربان، تپش، زمان عبور کلمه، ضربان نبض و قلب، گوشت با استخوان، غذا، دهان، تودهنی، ضربه شدید، ضربت سریع، صدای چلب چلوپ، ضربت سخت، صدای ضربت، صدای اصطکاک، شاقول، فریب، مسخره، سرزنش یا طعنه، شوخی، پاوند، لیره، اغل، استخر یا حوض اب، واحد مسکوک طلای انگلیسی، وزش، چرم گاومیش، چرم زرد خوابدار، گاو وحشی، جلا، بوفه، رستوران، قفسه جای ظرف، اشکاف، ته قنداق تفنگ، ته، بیخ، کپل، بشکه، دکمه سر دست، سیلی، سراستین، دست بند، سردست پیراهن مردانه، دروغ، دروغ در چيز جزئي، مزدور، کلنگ، سرفه خشک وکوتاه، چاک، برش، دق، اسباب های ضربی مثل طبل و دنبک، چابک، ماچ، صدای سیلی یا شلاق، مزه، طعم، چشیدن مختصر، سر و صدا، تصادم، تسمه، قسمت، صدای بر خورد دو جسم، خفاش، چوب، چوگان، چماق، شبکور، زور، تو رفتگی، گودی، رهبری، سر، اغاز، ضرب

... ادامه

1204 | 0

مترادف: زخم، زدن، ضرب، ضربه، كتك، كوفت، نواخت

نمایش تصویر

اطلاعات بیشتر واژه

ترکیب: (اسم مصدر) [عربی: ضربة، جمع: ضربات]

مختصات: (ضَ بَ) [ ع . ضربة ]

الگوی تکیه: WS

نقش دستوری: اسم

آواشناسی: zarbat

منبع: فرهنگ فارسی عمید

معادل ابجد: 1402

شمارگان هجا: 2

دیگر زبان ها

انگلیسی

strike | blow , impulse , bump , hit , thump , impact , impulsion , stroke , knock , beat , chop , biff , slap , whack , bob , pound , thwack , swat , bop , buff , buffet , butt , cuff , fib , hack , percussion , plunk , skelp , smack , smash , whang , bat , dint , lead-off

ترکی

çarpmak

فرانسوی

grève

آلمانی

schlagen

اسپانیایی

huelga

ایتالیایی

sciopero

عربی

إضراب | ضربة , غارة جوية , إكتشاف مفاجئ , ضرب كرة البيسبول , دقات الساعة , ضربة حظ , هز الشط لإصتطياد السمك , ضرب , شن غارة , وقع , هاجم , أصاب , صدم , طعن , لدغ , صك العملة , اشتعل , اكتشف , رن , عجب , إستهل فجأة , كافح , بدأ في السباحة , لكم , أصاب بذعر , قدح النار , عزف , سمع , صرع , جذب الصنارة لإ قحام الشص , وصل لإتفاق , يضرب

تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "ضربت" در زبان فارسی به معانی مختلفی استفاده می‌شود و قواعد نگارشی مربوط به آن به شرح زیر است:

جنس کلمه: "ضربت" یک اسم مؤنث است، بنابراین باید جملات و صفات مرتبط با آن به صورت مؤنث بکار روند.
مفرد و جمع: "ضربت" به صورت مفرد است و جمع آن "ضربات" می‌باشد. در جملات باید به این نکته توجه کرد.
نحوه استفاده: "ضربت" می‌تواند در عبارات به عنوان یک اسم خاص، مانند "ضربت عدالت" یا به صورت عمومی در مفهوم "ضربه" یا "ضربت زدن" استفاده شود.
نگارش صحیح: در نوشتن کلمه "ضربت" باید به اعراب و حروف درست دقت کرد و اطمینان حاصل کرد که به درستی نوشته شده است.
قافیه و وزن: اگر در شعر و ادبیات استفاده می‌شود، باید به وزن و قافیه توجه داشت؛ "ضربت" به دلیل مشخص بودن وزن، می‌تواند در ابیات مختلف به کار رود.
معانی مختلف: این کلمه می‌تواند به معانی مختلفی از جمله ضربه، اثر یا تأثیر و نیز در اصطلاحات خاص مانند "ضربت کاری" و "ضربت مهلک" استفاده شود.

توجه به این قواعد می‌تواند به استفاده صحیح از کلمه "ضربت" در نوشتار و گفتار کمک کند.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

پزشک با دقت ضربت قلب بیمار را بررسی کرد تا از سلامت او اطمینان حاصل کند.
در مسابقه بوکس، ضربت قوی حریف موجب ناک‌اوت شدن ورزشکار شد.
ضربت ناگهانی طوفان درختان را از ریشه کند و خسارات زیادی به بار آورد.

واژگان مرتبط: اعتصاب، برخورد، اصابت، فوت، خود ستا، بر انگیزش، انگیزه ناگهانی، دست انداز جاده، تکان سخت، تکان ناگهانی، بر امدگی، ضربت حاصله دراثر تکان سخت، موفقیت، تصادف، نمایش یا فیلم پر مشتری، سقوط باصدای سنگین، صدای تلپ، اثر شدید، تماس، انگیزه انی، دژ انگیز، حرکت، لطمه، تکان، صدای تغ تغ، درزدن، مشت، عیبجویی، ضربان، تپش، زمان عبور کلمه، ضربان نبض و قلب، گوشت با استخوان، غذا، دهان، تودهنی، ضربه شدید، ضربت سریع، صدای چلب چلوپ، ضربت سخت، صدای ضربت، صدای اصطکاک، شاقول، فریب، مسخره، سرزنش یا طعنه، شوخی، پاوند، لیره، اغل، استخر یا حوض اب، واحد مسکوک طلای انگلیسی، وزش، چرم گاومیش، چرم زرد خوابدار، گاو وحشی، جلا، بوفه، رستوران، قفسه جای ظرف، اشکاف، ته قنداق تفنگ، ته، بیخ، کپل، بشکه، دکمه سر دست، سیلی، سراستین، دست بند، سردست پیراهن مردانه، دروغ، دروغ در چيز جزئي، مزدور، کلنگ، سرفه خشک وکوتاه، چاک، برش، دق، اسباب های ضربی مثل طبل و دنبک، چابک، ماچ، صدای سیلی یا شلاق، مزه، طعم، چشیدن مختصر، سر و صدا، تصادم، تسمه، قسمت، صدای بر خورد دو جسم، خفاش، چوب، چوگان، چماق، شبکور، زور، تو رفتگی، گودی، رهبری، سر، اغاز، ضرب

فرم ورود

آدرس بخش انتخاب شده

رویداد ها - امتیازات

زیر مجموعه ها

سوالات متداول

ضربت

معنی کلمه ضربت

معنی واژه ضربت

ضربت

اطلاعات بیشتر واژه

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام

تبلیغات توضیحی

تبلیغات موضوعی

تبلیغات تصویری