کلمه "عطارد" در زبان فارسی به سیاره‌ای در منظومه شمسی اشاره دارد. در مورد نگارش و قواعد فارسی این واژه نکات زیر قابل توجه است:

1. نگارش صحیح: کلمه "عطارد" به همین شکل نوشته می‌شود و هیچ گونه تغییر یا علامت اضافه‌ای ندارد.

2. حروف بزرگ و کوچک: در متون فارسی، معمولاً نام سیارات با حرف بزرگ نوشته نمی‌شود؛ بنابراین "عطارد" با حرف کوچک آغاز می‌شود.

3. تلفظ: تلفظ صحیح این کلمه به صورت "ʿaṭārād" است.

4. معنی و کاربرد: باید توجه داشت که "عطارد" در ادبیات و متون علمی و نجومی به سیاره نزدیک‌ترین به خورشید اشاره دارد.

5. نحو: این کلمه می‌تواند به عنوان اسم علم استفاده شود، بنابراین می‌تواند به عنوان فاعل یا مفعول در جملات به کار رود (مثلاً: "عطارد به دور خورشید می‌چرخد").

6. جمع بستن: برای جمع بستن این واژه در فارسی، معمولاً از "ها" استفاده می‌شود، به عنوان مثال "عطاردها".

با رعایت این نکات، می‌توان به درستی و زیبایی از کلمه "عطارد" در نگارش و گفتگو استفاده کرد.

۱. عطارد نزدیک‌ترین سیاره به خورشید است و به خاطر دمای بالای روز و سرمای شب‌هایش معروف است.
۲. در شب‌های صاف، می‌توان سیاره عطارد را با چشم غیرمسلح مشاهده کرد.
۳. دانشمندان به مطالعه عطارد پرداخته‌اند تا بهتر متوجه شوند که چرا سطح آن با حفره‌های زیادی پوشیده شده است.