جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

'aqabnešini
retreat  |

عقب‌نشینی

معنی: ۱. پس‌نشستن؛ رو به عقب رفتن.
۲. (نظامی) سنگرها یا مواضع خود را ترک کردن و عقب‌تر رفتن.
595 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (حاصل مصدر) [عربی. فارسی] [مجاز]
مختصات:
الگوی تکیه: WWWWS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: 'aqabneSini
منبع: فرهنگ فارسی عمید
معادل ابجد: 592
شمارگان هجا: 5
دیگر زبان ها
انگلیسی
retreat | scuttle , recess , regarding
ترکی
geri çekilmek
فرانسوی
retraite
آلمانی
rückzug
اسپانیایی
retiro
ایتالیایی
ritiro
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه «عقب‌نشینی» در زبان فارسی به معنای بازگشت به عقب یا کاهش پیشروی است. در نوشتار و کاربرد این کلمه، رعایت نکات زیر مهم است:

  1. هجی صحیح: کلمه به صورت «عقب‌نشینی» نوشته می‌شود و باید توجه داشت که کوتاه‌نویسی یا تغییر حروف آن نادرست است.

  2. خط فاصله (هف) در مرکب‌ها: واژه «عقب‌نشینی» یک واژه مرکب است که از دو جزء «عقب» و «نشینی» تشکیل شده است. باید به خط فاصله (ـ) بین این دو جزء توجه کرد.

  3. جنس و نوع کلمه: «عقب‌نشینی» یک اسم است و به عنوان نام فرآیند یا عمل استفاده می‌شود.

  4. قید و صفت: این کلمه می‌تواند به عنوان قید از لحاظ معنایی مورد استفاده قرار گیرد، مثلاً «عقب‌نشینی سریع».

  5. کاربرد در جملات: می‌توان از این کلمه در جملات مختلف استفاده کرد، به‌عنوان مثال:

    • «نیروهای نظامی ناچار به عقب‌نشینی شدند.»
    • «او در مواجهه با فشارها، عقب‌نشینی نکرد.»
  6. ترکیب با پیشوندها و پسوندها: کلمه «عقب‌نشینی» می‌تواند با چندین پیشوند یا پسوند ترکیب شود، مثلاً:
    • «عقب‌نشینی غیرقانونی»
    • «عقب‌نشینی کردن»

با رعایت این نکات، می‌توانید به درستی از کلمه «عقب‌نشینی» در نگارش‌های خود استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. پس از هزینه‌های سنگین جنگ، فرمانده تصمیم به عقب‌نشینی گرفت تا نیروها را دوباره سازماندهی کند.
  2. به دلیل شرایط نامساعد آب و هوایی، تیم کوهنوردی مجبور به عقب‌نشینی از قله شد.
  3. تحلیل‌گران اقتصادی پیش‌بینی می‌کنند که عقب‌نشینی بازار ممکن است در نتیجه افزایش نرخ بهره اتفاق بیفتد.

واژگان مرتبط: عقب نشینی، انزوا، کناره گیری، گوشه عزلت، سطل ذغال، جا ذغالی، کج بیل، گام تند، گریز، تنفس، فترت، گوشه، دوره فترت، تو رفتگی

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری