جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

'aškbāri
tearful  |

اشک‌باری

معنی: اشک باریدن؛ اشک ریختن؛ گریستن.
759 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (حاصل مصدر)
مختصات:
آواشناسی:
منبع: فرهنگ فارسی عمید
معادل ابجد: 534
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
tearful | watery , lachrymose , wet , tear
ترکی
ağlamaklı
فرانسوی
en larmes
آلمانی
tränenreich
اسپانیایی
lloroso
ایتالیایی
in lacrime
عربی
دامع | باكي , كئيب , مدمع , الدموع
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "اشک‌باری" از دو بخش "اشک" و "باری" تشکیل شده است و به معنای حالتی است که با اشک همراه است، مثلاً در زمینه‌ی ابراز غم و اندوه.

۱. نقطه‌گذاری و ترکیب: در این کلمه، از علامة وصل ("-") برای نشان دادن ترکیب دو بخش استفاده شده است. این علامت نشان‌دهنده‌ی این است که دو بخش کلمه به هم پیوسته هستند و یکی وابسته به دیگری است.

۲. نحوه‌ی نوشتار: کلمه به صورت "اشک‌باری" نوشته می‌شود و نباید این ترکیب را به صورت جداگانه نوشت (اشک باری).

۳. تلفظ: تلفظ این کلمه به صورت "اشک‌باری" است و در گفتار نیز باید به وضوح ادا شود.

۴. کاربرد: این کلمه معمولاً به عنوان صفت یا اسم به کار می‌رود، به ویژه در متون ادبی و شاعرانه، برای توصیف حالاتی از اندوه و غم.

۵. نکته‌های نگارشی: زمانی که از این کلمه در متن استفاده می‌کنید، مراقب باشید که از نظر معنایی و سیاق جمله با دیگر واژگان هماهنگ باشد.

با رعایت این نکات می‌توانید از کلمه "اشک‌باری" به درستی در نوشتار خود استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. در دل شب، صدای اشک‌باری از گوشه‌ی اتاق شنیده می‌شد که نشان‌دهنده‌ی دل‌تنگی او بود.
  2. فیلمی که تماشا کردیم، با داستانی اشک‌باری تمام اعضای خانواده را به گریه انداخت.
  3. اشک‌باری او در پایان مراسم نشان از عشق و علاقه‌اش به یادگار دوران کودکی‌اش داشت.

واژگان مرتبط: گریان، اشکبار، رقیق، ابکی، تر، ابی، ابدار، اشکی، اشک زا، غصه دار، مرطوب، خیس، بارانی

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری