شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

gereftāri
involvement  |

گرفتاری

معنی: ۱. اسارت؛ دربند بودن.
۲. [مجاز] دچار شدن.
۳. [مجاز] رنج و زحمت و شغل و کار بسیار.
1156 | 0
مترادف: 1- ابتلا 2- اسارت، حبس، قيد 3- تعب، تنگنا، دردسر، سختي، گير، مخمصه 4- اشتغال، مشغوليت 5- رنج، مصيبت 6- دلباختگي، دلدادگي، عاشقي
متضاد: آزادي، رهايي
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم، حاصل مصدر)
مختصات: ( ~ .) (حامص .)
الگوی تکیه: WWWS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: gereftAri
منبع: فرهنگ فارسی عمید
معادل ابجد: 911
شمارگان هجا: 4
دیگر زبان ها
انگلیسی
involvement | plight , entanglement , ado , captivity , hitch , snarl , assurance , constraint , drawing , encumbrance , mire , nodus , scrape , tanglement , predicament
ترکی
çıkmaz durum
فرانسوی
situation difficile
آلمانی
dilemma
اسپانیایی
predicamento
ایتالیایی
predica
عربی
مشاركة | تورط , تدخل , التزام , التفاف , ارتباك , تعقيد , المشاركة
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "گرفتاری" در زبان فارسی به معنای وضعیت یا حالتی است که در آن فرد با مشکلی یا چالشی مواجه شده است. در زیر به برخی از قواعد و نکات نگارشی مربوط به این کلمه اشاره می‌کنم:

  1. نویسه‌گردانی: کلمه "گرفتاری" به صورت "گـرِفـتاری" خوانده می‌شود. توجه به تنغیم‌های آوایی مهم است.

  2. استفاده در جملات:

    • "او در مسائل مالی گرفتار شده و به شدت نگران است."
    • "گرفتاری‌های روزمره باعث شده که نتواند به تفریح برود."
  3. قواعد جملات:

    • می‌توان "گرفتاری" را به عنوان اسم و یا قید در جملات مختلف به کار برد.
    • در جملات خبری و توصیفی می‌توان از جمله‌های شرطی و تعجبی نیز استفاده کرد.
  4. مترادف‌ها و متضادها:

    • مترادف: مشکل، چالش.
    • متضاد: آزادی، راحتی.
  5. نکات نگارشی:
    • در نوشتار رسمی باید از املای صحیح و قواعد نگارشی پیروی شود.
    • فاصله‌گذاری مناسب بین جملات و استفاده از علائم نگارشی نظیر ویرگول و نقطه اهمیت دارد.

با رعایت این نکات، می‌توانید کلمه "گرفتاری" را به درستی در متون خود به کار ببرید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. او به دلیل مشغله‌های کاری و گرفتاری‌های روزمره، زمان کافی برای استراحت ندارد.
  2. در این روزهای سخت اقتصادی، بسیاری از مردم با گرفتاری‌های مالی مواجه هستند.
  3. با وجود گرفتاری‌های زیاد، او همیشه سعی می‌کند به خانواده و دوستانش وقت بگذارد.

واژگان مرتبط: درگیری، موقعیت، گیر، خرخشه، گفتاری فکری، مانع، پیچ وخمیدگی، محظور، شوریدگی، گره، تله، کمند، گوریدگی، تضمین، اطمینان، بیمه، ضمانت، تعهد، محدودیت، قید، اجبار، اضطرار، توقیف، نقشه کشی، ترسیم، رسم، طرح، قرعه کشی، بار، اسباب زحمت، گرو، باتلاق، لجن، گل وشل، کثافت، باطلاق، اشکال، خراش، خراشیدگی، اثر خراش، اشفتگی، گرفتار

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری