مآل‌اندیش
licenseمعنی کلمه مآل‌اندیش
معنی واژه مآل‌اندیش
| اطلاعات بیشتر واژه | |||
|---|---|---|---|
| انگلیسی | circumspect, farseeing, provident, providential, long-headed, mawlandish | ||
| عربی | محترس، واع، يقظ، حريص، الحذر | ||
| ترکی | düşünceli | ||
| فرانسوی | réfléchi | ||
| آلمانی | nachdenklich | ||
| اسپانیایی | considerado | ||
| ایتالیایی | premuroso | ||
| مرتبط | محتاط، با احتیاط، ملاحظه کار، مال اندیش، با تدبیر، عاقبت اندیش، مشیتی، صرفه جو، اینده نگر، خوشبخت، دراز سر، دارای سر دراز | ||
| تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) کلمه "مآل‌اندیش" در زبان فارسی به معنای فردی است که به آینده و نتایج کارها توجه دارد و به نوعی به عواقب و پیامدهای عمل‌ها فکر می‌کند. این کلمه از ترکیب "مآل" به معنای نتیجه یا سرانجام و "اندیش" به معنی فکر کردن ساخته شده است. در مورد قواعد نگارشی کلمه "مآل‌اندیش"، نکات زیر قابل توجه است:
به عنوان نمونه:
اگر سوال یا نکته دیگری درباره این کلمه یا دیگر مفاهیم فارسی دارید، خوشحال می‌شوم کمک کنم! | ||
| واژه | مآل‌اندیش | ||
| معادل ابجد | 436 | ||
| تعداد حروف | 8 | ||
| تلفظ | ma'āl[']andiš | ||
| نقش دستوری | صفت | ||
| ترکیب | (صفت) [عربی. فارسی] | ||
| آواشناسی | ma'AlandiS | ||
| الگوی تکیه | WWWS | ||
| شمارگان هجا | 4 | ||
| منبع | فرهنگ فارسی عمید | ||
| نمایش تصویر | معنی مآل‌اندیش | ||
| پخش صوت | |||
آن‌که به پایان امری می‌اندیشد؛ عاقبت‌اندیش. کلمه "مآل‌اندیش" در زبان فارسی به معنای فردی است که به آینده و نتایج کارها توجه دارد و به نوعی به عواقب و پیامدهای عمل‌ها فکر می‌کند. این کلمه از ترکیب "مآل" به معنای نتیجه یا سرانجام و "اندیش" به معنی فکر کردن ساخته شده است. در مورد قواعد نگارشی کلمه "مآل‌اندیش"، نکات زیر قابل توجه است: همنوایی: کلمه "مآل‌اندیش" به صورت یک واژه مرکب نوشته می‌شود و نیازی به فاصله یا جداکردن اجزای آن نیست. نوشتن هم‌زهی: حرف "آ" در "مآل" باید هم‌زهر (ممدود) نوشته شود و به صورت "مآل" و نه "مال" و یا هر شکل دیگری. فعل پسوند: پسوند "-اندیش" به کلمه اصلی "مآل" متصل می‌شود و نیازی به شکل جداگانه ندارد. زبان ادبی: در متن‌های ادبی و رسمی، این کلمه به‌دلیل مفهوم عمیقش، می‌تواند به‌وفور استفاده شود. به عنوان نمونه: اگر سوال یا نکته دیگری درباره این کلمه یا دیگر مفاهیم فارسی دارید، خوشحال می‌شوم کمک کنم!
circumspect, farseeing, provident, providential, long-headed, mawlandish
محترس، واع، يقظ، حريص، الحذر
düşünceli
réfléchi
nachdenklich
considerado
premuroso
محتاط، با احتیاط، ملاحظه کار، مال اندیش، با تدبیر، عاقبت اندیش، مشیتی، صرفه جو، اینده نگر، خوشبخت، دراز سر، دارای سر دراز
