جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

mosādere
confiscation  |

مصادره

معنی: ۱. ‌مال کسی را به‌زور ضبط کردن.
۲. جریمه و تاوان گرفتن.
۳. بازگیری؛ بازخواست.
564 | 0
مترادف: ضبط اموال، مطالبه، تاوان گيري، اخذ، بازگيري
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم مصدر) [عربی: مصادَرَة]
مختصات: (مُ دِ رِ) [ ع . مصادرة ] (مص م .)
الگوی تکیه: WWWS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: mosAdere
منبع: فرهنگ فارسی عمید
معادل ابجد: 340
شمارگان هجا: 4
دیگر زبان ها
انگلیسی
confiscation | expropriation , seizure , sequestration , impressment
ترکی
müsadere
فرانسوی
confiscation
آلمانی
beschlagnahme
اسپانیایی
confiscación
ایتالیایی
confisca
عربی
مصادرة
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "مصادره" در زبان فارسی به معنای گرفتن یا ضبط کردن چیزی به طور غیرقانونی یا با حکم قانونی است. در اینجا به مرور قواعد نگارشی و نحوه استفاده از این کلمه می‌پردازیم:

  1. نوشتار صحیح: کلمه "مصادره" باید به همین شکل نوشته شود و هر گونه تغییر یا حذف حروف باعث تغییر معنا خواهد شد.

  2. جنس کلمه: "مصادره" یک اسم است و معمولاً به عنوان اسم مصدر به کار می‌رود.

  3. نحوه استفاده در جملات:

    • "اموال او به دلیل بدهی‌های مالی مصادره شد."
    • "مصادره اموال در قانون به شرایط خاصی بستگی دارد."
  4. قید و صفات: می‌توان به کلمه "مصادره" صفات و قیدهایی اضافه کرد تا مفهوم دقیق‌تری ارائه دهد.

    • "مصادره غیرقانونی اموال..."
    • "مصادره فوری دارایی‌ها..."
  5. نکات نگارشی:
    • دقت کنید که در استفاده از "مصادره" به تنوع واژه‌ها و ترکیب‌های پیشنهادی توجه داشته باشید.
    • در نگارش متون رسمی، از زبان مناسب و قواعد نگارشی صحیح استفاده کنید.

استفاده صحیح از این کلمه و ترکیبات آن در جملات، به انتقال مفهوم درست کمک می‌کند.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. دولت اعلام کرد که اموال کسانی که در فعالیت‌های غیرقانونی دست دارند، به دلیل مصادره خواهد شد.
  2. او نسبت به تصمیم دادگاه برای مصادره زمین‌هایش اعتراض کرد و خواستار تجدیدنظر شد.
  3. در راستای اجرای قانون جدید، برخی از دارایی‌های مشکوک به مصادره درآمدند.

واژگان مرتبط: ضبط، غصب، مصادره یا ضبط، سلب مالکیت، تصرف، ربایش، حمله ناگهانی مرض، تجزیه، توقیف، توقیف غیر قانونی، تفرقه، بکار اجباری گماری، اعمال زور، اثر گذاری، جدیت، حرارت

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری