جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

yā'allāh
yallah  |

یااللـه

معنی: ۱. هنگام ورود به جایی به‌خصوص هنگام وارد شدن مردان به محافل زنان گفته می‌شود.
۲. برای تشویق کسی به انجام دادن کاری گفته می‌شود: یاالله! بیا پیش من.
893 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (شبه‌جمله) [عربی] [عامیانه]
مختصات:
آواشناسی:
منبع: فرهنگ فارسی عمید
معادل ابجد: 77
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
yallah
عربی
يالا
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "یااللـه" یک واژه عربی است که در زبان فارسی نیز به‌طور گسترده‌ای استفاده می‌شود. این کلمه به معنای «ای خدا» است و معمولاً در دعاها، نذورات، و درخواست‌های معنوی به کار می‌رود.

قواعد نوشتاری و نگارشی برای "یااللـه":

  1. نویسه‌گزینی:

    • شکل صحیح نوشتن این واژه "یا اللـه" است، با فاصله میان "یا" و "اللـه".
    • در متون فارسی، این واژه ممکن است به صورت "یا اللَّه" نیز نوشته شود که نشان‌دهنده احترام به نام خداست و در متون مذهبی مرسوم است.
  2. استفاده در جمله:

    • این واژه معمولاً به‌عنوان یک ندا یا دعا مورد استفاده قرار می‌گیرد: مثلاً "یااللـه، کمکم کن!"
    • همچنین می‌توان آن را در برخی از متون ادبی و شعرها مشاهده کرد.
  3. علامت‌گذاری:

    • هنگامی که "یااللـه" در ابتدای جمله قرار می‌گیرد، لازم است جمله بعدی با حرف بزرگ آغاز شود: "یااللـه، تو را می‌پرستم."
    • در پایان جمله‌ای که "یااللـه" به کار رفته، اگر علامت کامل‌کننده باشد (نقطه، علامت سؤال یا تعجب) باید به‌درستی استفاده شود.
  4. اجازه استفاده در متون رسمی:

    • این واژه به‌طور عمومی قابل استفاده است و در متون غیررسمی و شخصی هیچ‌گونه محدودیتی ندارد، اما در متون رسمی و علمی باید به دقت نسبت به زمینه و مخاطب توجه شود.
  5. زبان‌شناسی و ادبیات:
    • در ادبیات فارسی، "یااللـه" ممکن است به شکل‌های مختلفی مورد استفاده قرار گیرد، خصوصاً در اشعار شاعران بزرگ و متون مذهبی.

با رعایت این قواعد، می‌توانید از کلمه "یااللـه" به‌درستی و با احترام در نوشته‌های خود استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. در لحظات سخت زندگی، همیشه به یاد می‌آورم که باید با تمام وجود بگویم: یااللـه، کمکم کن.
  2. هنگام دعا کردن در مسجد، زمزمه‌ام را با صداي بلندتر می‌افزایم و می‌گویم: یااللـه، رحمتت را بر ما نازل کن.
  3. وقتی در دل مشکلات غرق شدم، تنها صدایی که به ذهنم می‌رسد، نداي استغاثه‌ام است: یااللـه، به من آرامش بده.

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری