بارک‌اﻟﻠﻪ

کلمه «بارک‌الله» به معنای «خداوند برکت بدهد» به زبان عربی است و در زبان فارسی نیز استفاده می‌شود. برای نگارش صحیح این کلمه در فارسی، توجه به نکات زیر مهم است:

1. نحوه نوشتار: این کلمه به صورت «بارک‌الله» نوشته می‌شود که در آن تلفظ «ک» با هفت حرف قبلی ادغام شده است.

2. فاصله گذاری: بین «بارک» و «الله» هیچ فاصله‌ای وجود ندارد، اما باید توجه داشت که برای خوانایی بهتر، از خط فاصله (-) برای جداسازی این دو بخش استفاده می‌کنیم.

3. علامت‌گذاری: اگر در متنی قرار است به نوعی تأکید یا معنای خاصی به کلمه بدهیم، می‌توانیم از علامت‌های نگارشی مانند کاما (،) یا نقطه (.) استفاده کنیم.

4. استفاده از حروف بزرگ: در جملاتی که به این کلمه در ابتدا اشاره می‌شود، معمولاً «الله» با حرف بزرگ نوشته می‌شود.

5. نحو و ضمایر: بسته به قرینه جمله، ممکن است نیاز به تطابق با زمان و شخص داشته باشد. مثلاً می‌توانید به صورت «بارک‌الله فیك» (خداوند برکت دهد در تو) استفاده کنید.

با رعایت این نکات می‌توانید به درستی از کلمه «بارک‌الله» در نوشته‌های خود استفاده نمایید.

1. بارک‌اﻟﻠﻪ به خاطر موفقیت‌های جدیدت در شغلت، ما همیشه به تو افتخار می‌کنیم.
2. تولد دخترم مبارک باد؛ بارک‌اﻟﻠﻪ به او که در این سن کم چنین استعدادهایی از خود نشان می‌دهد.
3. بارک‌اﻟﻠﻪ، امیدوام سال جدید برای همه پر از برکت و خوشبختی باشد.