آسودهدل
licenseمعنی کلمه آسودهدل
معنی واژه آسودهدل
اطلاعات بیشتر واژه | |||
---|---|---|---|
انگلیسی | easy | ||
عربی | سهل، هين، مريح، سلس، رخي، طبعا، بهدوء | ||
ترکی | rahat | ||
فرانسوی | à l'aise | ||
آلمانی | entspannt | ||
اسپانیایی | a gusto | ||
ایتالیایی | a proprio agio | ||
تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) کلمه «آسودهدل» یک کلمه مرکب در زبان فارسی است که به معنی آرامش خیال و فراغت خاطر اشاره دارد. برای نوشتن صحیح این کلمه و استفاده از آن در جملات، نکات زیر را مد نظر قرار دهید:
با رعایت این نکات میتوان به درستی از این کلمه در نگارش و مکالمات استفاده کرد. | ||
واژه | آسودهدل | ||
معادل ابجد | 110 | ||
تعداد حروف | 7 | ||
تلفظ | 'āsudedel | ||
نقش دستوری | صفت | ||
ترکیب | (صفت) [مجاز] | ||
آواشناسی | 'Asudedel | ||
الگوی تکیه | WWWS | ||
شمارگان هجا | 4 | ||
منبع | فرهنگ فارسی عمید | ||
نمایش تصویر | معنی آسودهدل | ||
پخش صوت |
آسودهخاطر؛ کسی که دلواپس و مضطرب نباشد: ♦ کسی خسبد آسوده در زیر گل / که خسبند از او مردم آسودهدل (سعدی۱: ۷۹). کلمه «آسودهدل» یک کلمه مرکب در زبان فارسی است که به معنی آرامش خیال و فراغت خاطر اشاره دارد. برای نوشتن صحیح این کلمه و استفاده از آن در جملات، نکات زیر را مد نظر قرار دهید: نحوۀ نوشتار: «آسودهدل» با یک خط تیره بین «آسوده» و «دل» نوشته میشود. این خط تیره نشان دهنده تعلق این دو جزء به یک مفهوم واحد است. استفاده در جملات: میتوان این کلمه را هم به صورت وصفی و هم به صورت صفت بکار برد. به عنوان مثال: تلفظ: در تلفظ این کلمه، هر دو بخش «آسوده» و «دل» باید به وضوح ادا شوند و تکیه بر روی «دل» بیشتر است. جایگاه در جمله: معمولاً این کلمه در جملات به عنوان صفت برای توصیف افراد یا احساسات استفاده میشود. با رعایت این نکات میتوان به درستی از این کلمه در نگارش و مکالمات استفاده کرد.
easy
سهل، هين، مريح، سلس، رخي، طبعا، بهدوء
rahat
à l'aise
entspannt
a gusto
a proprio agio