بیآبرو
licenseمعنی کلمه بیآبرو
معنی واژه بیآبرو
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب:
(صفت)
مختصات:
الگوی تکیه:
WWS
نقش دستوری:
صفت
آواشناسی:
bi'Aberu
منبع:
فرهنگ فارسی عمید
معادل ابجد:
221
شمارگان هجا:
3
دیگر زبان ها
انگلیسی
dishonorable | waterfall
ترکی
Şerefsiz
فرانسوی
déshonoré
آلمانی
entehrt
اسپانیایی
deshonrado
ایتالیایی
disonorato
عربی
شائن | مخز , معيب , خشن
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)
کلمه "بیآبرو" یکی از واژههای ترکیبی در زبان فارسی است که از دو بخش "بی" و "آبرو" تشکیل شده است. در اینجا به قواعد نگارشی و کاربردهای این کلمه میپردازیم:
-
نوشتن با خط فاصله:
- "بیآبرو" باید با خط فاصله نوشته شود، زیرا "بی" به عنوان یک پیشوند منفی به کار رفته و آن را به کلمه اصلی "آبرو" متصل میکند.
-
معنی:
- "بیآبرو" به معنای شخصی است که آبرو یا اعتبار خود را از دست داده باشد. این کلمه معمولاً در زمینههایی نظیر ننگ، شرمساری یا عدم اعتبار به کار میرود.
-
جنس واژه:
- "بیآبرو" به عنوان صفت به کار میرود و میتواند پیش از اسم یا بعد از آن قرار گیرد. به عنوان مثال:
- "او فردی بیآبرو است."
- "این عمل او را بیآبرو کرد."
- "بیآبرو" به عنوان صفت به کار میرود و میتواند پیش از اسم یا بعد از آن قرار گیرد. به عنوان مثال:
-
روشهای دیگر بیان:
- میتوان از مترادفهای این کلمه مانند "شرمنده" یا "بدنام" نیز در متنها استفاده کرد، اما "بیآبرو" در بسیاری از مواقع بهطرز خاصی بار معنایی منفی و سنگینی دارد.
- نکات نگارشی:
- از آنجا که "بی" یک پیشوند است، باید دقت شود که به هیچ عنوان آن را به صورت جداگانه و یا به اشتباه با "ای" یا دیگر پیشوندها ترکیب نکنید.
به طور کلی، "بیآبرو" یک کلمه متداول در زبان فارسی است که بهخصوص در متون ادبی و گفتوگوهای غیررسمی رایج است.
مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
البته! در اینجا چند مثال برای کلمه "بیآبرو" در جملات آوردهام:
- رفتار او در جلسه باعث شد که همه او را بیآبرو بدانند.
- صحبتهایش در مورد زندگی شخصی دیگران او را بیآبرو کرد.
- اگر به این شایعات پاسخ ندهیم، ممکن است بیآبرو شویم.
- او همیشه سعی میکند تا به خاطر اشتباهاتش بیآبرو نشود.
- پوشش نامناسب او در مراسم رسمی باعث بیآبرویش شد.
اگر نیاز به جملات بیشتری دارید یا موضوع خاصی مدنظرتان است، بفرمایید!