جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

bipanāh
shelterless  |

بی‌پناه

معنی: آن‌که دوست و آشنا و پشتیبان ندارد؛ بی‌کس؛ بی‌یاور.
807 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (صفت)
مختصات:
الگوی تکیه: WWS
نقش دستوری: صفت
آواشناسی: bipanAh
منبع: فرهنگ فارسی عمید
معادل ابجد: 70
شمارگان هجا: 3
دیگر زبان ها
انگلیسی
shelterless | open , panni
ترکی
evsiz
فرانسوی
sans-abri
آلمانی
obdachlos
اسپانیایی
sin hogar
ایتالیایی
senzatetto
عربی
بلا مأوى
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "بی‌پناه" از ترکیب پیشوند "بی" و کلمه "پناه" تشکیل شده است. در اینجا به برخی قواعد و نکات نگارشی مرتبط با این کلمه اشاره می‌کنم:

  1. نقطه‌گذاری: در نوشتن "بی‌پناه"، فاصله بین "بی" و "پناه" باید با خط تیره (ــ) نشان داده شود. این نشان‌دهنده وابستگی نزدیک این دو جز به یکدیگر است.

  2. زبان معیار: "بی‌پناه" یک واژه‌ی زبان معیار فارسی است و به معنای "کسی که پناهی نداشته باشد" یا "بی‌پناه" است. این کلمه معمولاً در متن‌ها و گفتارهای رسمی و غیررسمی استفاده می‌شود.

  3. فرهنگ عامیانه: واژه "بی‌پناه" ضمن اینکه در ادبیات فارسی کاربرد دارد، در زبان محاوره‌ای نیز به کار می‌رود و به منظور توصیف وضعیتی است که شخص یا موجودی بدون حمایت و کمک است.

  4. نکات مربوط به صرف و نحو: "بی‌پناه" به عنوان یک صفت می‌تواند به راحتی با اسم‌ها ترکیب شود. برای مثال، "کودک بی‌پناه" یا "مرد بی‌پناه".

  5. استفاده در متن های ادبی: این کلمه در شعرها و نثرهای ادبی به طور گسترده‌ای به کار می‌رود و می‌تواند احساسات عمیق انسانی را منتقل کند.

به طور کلی، "بی‌پناه" یک واژه‌ی قدرتمند و معنادار در زبان فارسی است که در موقعیت‌های مختلف از آن استفاده می‌شود.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

البته! در اینجا چند مثال برای کلمه "بی‌پناه" در جمله آورده شده است:

  1. در یک شب طوفانی، سگ‌ها به خانه نزد ما آمدند و ما بی‌پناهی آنها را حس کردیم.
  2. بسیاری از کودکان در جنگ‌های اخیر بی‌پناه و نیازمند کمک‌های فوری هستند.
  3. او احساس می‌کرد که در دنیای شلوغ و پرهیاهو، بی‌پناه است و هیچ کس به او توجهی نمی‌کند.
  4. فیلم درباره یک زن بی‌پناه بود که در جستجوی حمایت خانواده‌اش به شهرهای مختلف سفر می‌کند.
  5. داستان درباره یک مرد بی‌پناه بود که در خیابان‌های سرد و تاریک شب تنها مانده بود.

اگر نیاز به جملات بیشتری دارید یا به موضوع خاصی نیاز دارید، لطفاً بفرمایید!


واژگان مرتبط: بی پناه، بی حفاظ، باز، سرگشاده، گشوده، روباز، علنی

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری