شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

bixānemān
homeless  |

بی‌خانمان

معنی: ۱. آن‌که خانه و زندگانی و زن و فرزند ندارد.
۲. آواره؛ دربه‌در.
422 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (صفت)
مختصات:
الگوی تکیه: WWWS
نقش دستوری: صفت
آواشناسی: bixAnomAn
منبع: فرهنگ فارسی عمید
معادل ابجد: 754
شمارگان هجا: 4
دیگر زبان ها
انگلیسی
homeless | the homeless
ترکی
evsiz
فرانسوی
sans-abri
آلمانی
obdachlos
اسپانیایی
sin hogar
ایتالیایی
senzatetto
عربی
مشرد | بلا مأوي أو وطن , بلا مأوى
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه «بی‌خانمان» یک واژه مرکب است که از دو بخش «بی» و «خانه» تشکیل شده است. در زیر به برخی از قواعد و نکات مربوط به این واژه و شکل نگارشی آن اشاره می‌کنم:

  1. نحوه نوشتن: این کلمه باید به صورت «بی‌خانمان» و با استفاده از حرف «زیر» («-») نوشته شود. اگر بخواهید صرف‌نظر از ترکیب آن، کلمه را به صورت جدا «بی» و «خانمان» بنویسید، معنای آن ممکن است تغییر کند یا نادرست باشد.

  2. تلفظ: در زبان فارسی، این واژه به صورت «بی‌خانمان» تلفظ می‌شود که نشان‌دهنده عدم داشتن خانه و محل سکونت است.

  3. مفاهیم وابسته: این کلمه می‌تواند به وضعیت اجتماعی افراد اشاره کند که به دلایل مختلف (مثل فقر، جنگ، زلزله و...) فاقد خانه هستند.

  4. قواعد جمع و صرف: در فارسی می‌توان برای این کلمه از «بی‌خانمان‌ها» به عنوان جمع استفاده کرد. به همین ترتیب، اگر بخواهید صفتی به آن اضافه کنید، می‌توانید از از صفات مانند «تکدی‌گر بی‌خانمان» استفاده کنید.

  5. کاربرد در جملات: این واژه معمولاً در جملات توصیفی یا احساسی استفاده می‌شود و می‌تواند به اهداف اجتماعی و انسانی نیز اشاره کند.

به طور کلی، کلمه «بی‌خانمان» یکی از اصطلاحات مهم در زبان فارسی است که به وضعیت و مشکلات خاصی اشاره دارد و قواعد نوشتاری و نگارشی خاص خود را دارد.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. در خیابان‌های شهر، گروهی از بی‌خانمان‌ها به دنبال سرپناهی برای شب بودند.
  2. سازمان‌های خیریه برنامه‌هایی برای کمک به بی‌خانمان‌ها و ارائه خدمات بهداشتی راه‌اندازی کرده‌اند.
  3. بسیاری از بی‌خانمان‌ها در سرمای زمستان به refuges (پناگاه‌ها) مراجعه می‌کنند تا از سرما در امان بمانند.

واژگان مرتبط: بی خانمان، بی مسکن، دربدر، غریب، خانه بدوش، اواره

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری