جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

bidārbaxt
wake up  |

بیداربخت

معنی: خوشبخت؛ نیک‌اختر؛ خوش‌طالع.
480 | 0
مترادف: بختيار، خوشاقبال، خوشبخت، خوششانس، خوشطالع، نيكاختر، نيكبخت
متضاد: خفتهبخت، بداقبال، بدپيشاني
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (صفت) [قدیمی، مجاز]
مختصات: (بَ) (ص مر.)
الگوی تکیه: WWS
نقش دستوری: صفت
آواشناسی: bidArbaxt
منبع: فرهنگ فارسی عمید
معادل ابجد: 1219
شمارگان هجا: 3
دیگر زبان ها
انگلیسی
wake up
ترکی
uyanmak
فرانسوی
réveillez-vous
آلمانی
aufwachen
اسپانیایی
despertar
ایتالیایی
svegliati
عربی
استيقظ | أيقظ , طائر النقار
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "بیداربخت" در زبان فارسی به معنای فردی است که خوش‌شانس یا دارای سرنوشت خوبی است. در مورد قواعد فارسی و نگارشی این کلمه، نکات زیر قابل توجه است:

  1. جدا نوشتن: "بیدار" و "بخت" دو واژه جدا هستند که در ترکیب با هم معنای جدیدی ایجاد کرده‌اند. اما در نگارش، معمولاً این کلمه به صورت "بیداربخت" نوشته می‌شود.

  2. خط فاصله: در مواردی که بخواهیم بر معنی شدیدتر یا کنایه‌ای تأکید کنیم، ممکن است از خط فاصله برای جدا کردن این دو واژه استفاده کنیم، مانند "بیدار-بخت"، هرچند استفاده از این شیوه معمول نیست.

  3. در جملات: این کلمه به عنوان صفت یا اسم می‌تواند استفاده شود. مثلاً:

    • "او بیداربخت است."
    • "در زندگی هر کسی زمانی بیداربختی وجود دارد."
  4. نحوه‌ی تلفظ: در گویش‌های مختلف ممکن است تلفظ این کلمه کمی متفاوت باشد، اما تلفظ استاندارد آن به صورت "bīdar-baḵt" است.

  5. نوع کلمه: "بیداربخت" به عنوان اسم قابل شمارش یا غیرقابل شمارش در نظر گرفته می‌شود و می‌توان از آن در ترکیب‌های مختلف بهره برد.

به طور کل، "بیداربخت" به عنوان یک واژه مثبت و خوشایند در متن‌ها و گفتگوهای فارسی مورد استفاده قرار می‌گیرد.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

البته! در اینجا چند مثال برای کلمه "بیداربخت" در جمله آورده شده است:

  1. او همیشه با بیداربختی به مشکلات نگاه می‌کند و هرگز تسلیم نمی‌شود.
  2. در این مسیر، باید بیداربخت باشیم و از فرصت‌ها به درستی استفاده کنیم.
  3. بیداربخت بودن، کلید موفقیت در زندگی است.
  4. او با بیداربختی و هوشیاری، توانست راه حل‌های مناسبی برای چالش‌هایش پیدا کند.
  5. افراد بیداربخت معمولاً در جمع‌های خود تأثیر زیادی دارند و می‌توانند دیگران را نیز بیدار کنند.

اگر نیاز به مثال‌های بیشتری دارید، خوشحال می‌شوم کمک کنم!


500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری