جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

biqeyrat
nerveless  |

بی‌غیرت

معنی: کسی که غیرت و تعصب ندارد.
1154 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (صفت) [فارسی. عربی]
مختصات:
الگوی تکیه: WWS
نقش دستوری: صفت
آواشناسی: biqeyrat
منبع: فرهنگ فارسی عمید
معادل ابجد: 1622
شمارگان هجا: 3
دیگر زبان ها
انگلیسی
nerveless | beautiful
ترکی
hevessiz
فرانسوی
peu enthousiaste
آلمانی
unenthusiastisch
اسپانیایی
poco entusiasta
ایتالیایی
poco entusiasta
عربی
عديم الأعصاب | ضعيف , واهن , nerveless
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "بی‌غیرت" در زبان فارسی به معنای "فاقد غیرت" یا "کسی که غیرت ندارد" است. این کلمه ترکیبی است از "بی" که به معنای نبودن یا نداشتن است و "غیرت" که به معنای احساس مسئولیت، غیرت یا غیرت‌مندی است.

قواعد و نکات نگارشی برای "بی‌غیرت":

  1. نقطه گذاری:

    • بعد از "بی" و در واژه‌های ترکیبی با "غیرت"، نیاز به فاصله نیست و باید به صورت یک واژه نوشته شود: "بی‌غیرت".
    • توجه داشته باشید که هیچ فصلی بین "بی" و "غیرت" وجود ندارد و این دو باید به صورت چسبیده به هم نوشته شوند.
  2. جنس و نوع:

    • این واژه به صورت صفت به کار می‌رود و می‌تواند برای توصیف افراد یا شرایط استفاده شود. به عنوان مثال: "او یک فرد بی‌غیرت است."
  3. استفاده در جملات:

    • برای استفاده از این واژه در جملات باید به دقت انتخاب کنید که چه مفهومی را می‌خواهید منتقل کنید. این واژه معمولاً بار منفی دارد و می‌تواند به شدت توهین‌آمیز باشد.
  4. مخالف‌ها و هم‌معناها:

    • واژه‌های هم‌معنا با "غیرت" مانند "شجاعت" یا "سرسختی" نیز می‌توانند در زمینه‌های مختلف به کار روند. در صورتی که بخواهید در مقابل این صفت قرار بگيريد، می‌توانید از واژه‌هایی مانند "غیرت‌مند" استفاده کنید.
  5. نکات فرهنگی:
    • در بعضی از فرهنگ‌ها یا بسترهای اجتماعی، استفاده از چنین اصطلاحاتی ممکن است حساسیت‌زا باشد. لذا باید در انتخاب زمان و مکان کاربرد آن محتاط باشید.

با توجه به این نکات، حتماً در نگارش خود دقت کنید و از این کلمه به‌درستی و به جا استفاده نمایید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

البته! در اینجا چند مثال برای کلمه "بی‌غیرت" در جملات مختلف آمده است:

  1. او نمی‌تواند با یک بی‌غیرت زندگی کند که هیچ‌گاه برای دفاع از حقوقش اقدام نمی‌کند.
  2. برخی از مردم عنوان می‌کنند که در جامعه امروز، بی‌غیرتی بیشتر عادی شده است.
  3. رفتار بی‌غیرت او در مواجهه با مشکلات باعث شد تا دوستانش نسبت به او بی‌اعتماد شوند.
  4. بی‌غیرتی در برابر ظلم و بی‌عدالتی، آینده‌مان را به خطر می‌اندازد.
  5. او از تماشای بی‌غیرتی دیگران نسبت به مسایل اجتماعی ناامید شده بود.

اگر نیاز به مثال‌های بیشتری دارید یا سوال دیگری دارید، خوشحال می‌شوم کمک کنم!


واژگان مرتبط: بی غیرت، بی عصب

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری