در مورد کلمات «ان جوجه» و «انچوچک» باید به نکات زیر توجه کنیم:

1. ان جوجه:

   • در زبان فارسی، استفاده از "ان" در ابتدای کلمه‌ها معمولاً به‌عنوان یک پیشوند نیست. بنابراین «ان جوجه» به‌صورت درست نیست. اگر منظور از «ان» صیغه‌ی جمع باشد، بهتر است کلمه‌ی «جوجه» را به شکل جمع استفاده کرد و برای جمع از واژه «جوجه‌ها» استفاده کرد.
   • همچنین اگر «ان» در اینجا به معنای اشاره باشد (یعنی همان «آن» همراه با حرف نشانه‌ جمع)، باید به‌صورت «آن جوجه» نوشته شود.
2. انچوچک:
   • این کلمه به‌عنوان یک واژه غیررسمی یا محلی شناخته می‌شود و به طور معمول در لهجه‌ها یا گویش‌های خاص استفاده می‌شود. در نگارش فارسی رسمی، بهتر است از شکل استاندارد استفاده شود.
   • توجه داشته باشید که اگر این واژه به‌عنوان اسم خاص یا اصطلاح خاص شناخته شده باشد، در این صورت به شکل خود عالی است.

در کل، برای نگارش رسمی و درست در زبان فارسی، لازم است که به دقت به قواعد نگارشی و معانی واژه‌ها توجه کنیم.