عبارت "انگار کابل رو گرفتی" به زبان محاوره‌ای است و در نوشتار رسمی و ادبی باید به شکل قواعد نگارشی و دستوری صحیح‌تری بیان شود. در فارسی رسمی، ممکن است شما بخواهید از عبارات زیر استفاده کنید:

1. به نظر می‌رسد کابل را گرفتی.
2. انگار کابل را گرفته‌ای.
3. به نظر می‌آید که کابل را به دست آورده‌ای.

در نگارش رسمی، استفاده از "را" به جای "رو" و استفاده از فعل‌های کامل و دقیق اهمیت دارد. هم‌چنین در نوشتار باید به رعایت قواعد نقطه‌گذاری و فاصله‌ها توجه کرد.