د بدو ک رفتیم

در جمله "د بدو ک رفتیم"، می‌توانیم نکات زیر را از نظر قواعد زبان فارسی و نگارشی بررسی کنیم:

1. استفاده از حرف "د": به نظر می‌رسد "د" در ابتدای جمله باید به صورت "در" نوشته شود. پس جمله به "در بدو ک رفتیم" تغییر می‌کند. این کلمه به معنای «در آغاز» یا «در ابتدا» است.

2. حرف "ک": در زبان فارسی به طور رسمی باید از "که" استفاده شود. در نگارش غیررسمی، بعضی افراد "که" را به اختصار "ک" می‌نویسند. اگر بخواهید به صورت رسمی و نگارشی صحیح بنویسید، بهتر است از "که" استفاده کنید.

3. ساختار جمله: ساختار کلی جمله "در بدو که رفتیم" صحیح به نظر می‌رسد، اما برای فهم بهتر، می‌توان آن را کمی گسترش داد. به عنوان مثال: "در بدو ورود، ما رفتیم."

بنابراین، نسخه‌ی اصلاح‌شده‌ی جمله می‌تواند به صورت زیر باشد: "در بدو که رفتیم."

به این ترتیب، خطاهای نگارشی و زبانی این جمله به حداقل می‌رسد.