کلمه "گیگیلی گیر" در زبان فارسی به نظر می‌رسد ترکیبی از دو جزء باشد: "گیگیلی" و "گیر". برای بررسی قواعد فارسی و نگارشی این ترکیب، می‌توان به نکات زیر توجه کرد:

1. نحو: "گیر" در فارسی یک اسم یا فعل (به معنای شخصی که چیزی را می‌گیرد) است. همچنین "گیگیلی" می‌تواند به صفت یا اسم اشاره داشته باشد (مثلاً در توصیف شکل، رنگ، یا ویژگی خاصی از یک چیز).

2. ترکیب واژه‌ها: ترکیب "گیگیلی گیر" به صورت نادرست می‌تواند به سختی قابل فهم باشد. بهتر است برای وضوح بیشتر، از یک علامت فاصله یا خط تیره برای جداسازی دو بخش استفاده شود، مثلاً "گیگیلی-گیر".

3. استفاده از املای صحیح: برای نوشتن این کلمه به شکل صحیح و با رعایت قواعد املایی زبان فارسی، باید توجه داشت که "گیگیلی" به صورت درست و با اعراب‌گذاری مناسب نوشته شود.

4. معناشناسی: اگر این ترکیب ایجاد شده به عنوان یک اسم خاص یا اصطلاح مخصوص استفاده می‌شود، باید مطمئن شوید که خواننده یا مخاطب با معنای آن آشناست.

به طور کلی، برای نوشتن و استفاده صحیح از کلمه "گیگیلی گیر"، رعایت قواعد نحو و املایی، و در نظر گرفتن معنا و مفهوم ترکیب ضروری است.