کلمه "میره" شکل محاوره‌ای و غیررسمی فعل "رفتن" به زمان حال است. در زبان فارسی، قواعد نگارشی و دستوری مربوط به این کلمه به صورت زیر است:

1. فعل: "میره" از ریشه "رفتن" و به معنی "می‌رود" در زبان رسمی است. در متون رسمی بهتر است از "می‌رود" استفاده شود.

2. نحوه استفاده:

   • می‌توان از "میره" در جملات محاوره‌ای و غیررسمی استفاده کرد؛ مثلاً:
     • او میره خونه.
   • در متون رسمی، جملات باید به صورت زیر نوشته شوند:
     • او می‌رود به خانه.

3. توافق با فاعل:

   • "میره" برای فاعل سوم شخص مفرد (او) به کار می‌رود. برای فاعل‌های دیگری مانند شما یا ما نیز باید تغییر کند:
     • شما میرید (شما می‌روید)
     • ما میریم (ما می‌رویم)

4. استفاده در زمان‌ها:

   • "میره" فقط به زمان حال اشاره دارد و برای بیان آینده یا گذشته نیاز به تغییر ساختار فعل است.
   • برای آینده: "میره" را می‌توان با "خواهد رفت" جایگزین کرد (مثلاً: فردا میره؛ فردا خواهد رفت).
5. آوایی:
   • در زمان نوشتار، توجه به نوع نگارش و تلفظ نیز مهم است. در نگارش رسمی، فاصله بین "می" و "ره" (می‌رود) حفظ می‌شود.

در نتیجه، برای نوشتار رسمی و صحیح‌تر، بهتر است از "می‌رود" استفاده کرد، مگر در متون یا مکالمات غیررسمی و محاوره‌ای.

1. هر صبح، او به پارک میره تا کمی ورزش کنه.
2. وقتی باران می‌باره، بچه‌ها به خانه میره و بازی می‌کنند.
3. امروز دوست من به مهمانی میره و خیلی excited هست.