در نوشتن عبارت "هلوی پوست کنده" در زبان فارسی، قواعد زیر باید مد نظر قرار گیرد:

1. نحوه نوشتن: عبارت "هلوی پوست کنده" به صورت یک ترکیب نوشته می‌شود. کلمات "هلوی" و "پوست کنده" باید به همدیگر متصل شوند، زیرا "پوست کنده" صفتی برای "هلوی" است. در نتیجه، می‌توان آن را به شکل "هلوی پوست‌کنده" نوشت.

2. نکته‌ی مهم در نوشتن صفات: هنگامی که کلمه‌ای به شکل صفت در می‌آید که خود از دو یا چند واژه تشکیل شده، معمولاً از خط تیره یا تاکید (مثل استفاده از فاصله) پرهیز می‌شود، مگر در موارد خاص.

3. نکته نگارشی: اگر بخواهید در متن خود استدلال کنید یا وصفی را ذکر کنید که نیاز به توضیح بیشتری دارد، می‌توانید از ویرگول یا دیگر نشانه‌های نگارشی برای تفکیک استفاده کنید. مثلاً: "این میوه، هلوی پوست‌کنده، بسیار شیرین و لذیذ است."

در نهایت، اگر هدف ارائه این ترکیب در متن‌های رسمی باشد، دقت در استفاده از قواعد نگارشی بسیار مهم است تا مفهوم به‌درستی منتقل شود.