جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

badxāh
malevolent  |

بدخواه

معنی: اصطلاح اصیل فارسی است برای کسی که صلاح کسی را نخواهد (افراد قمپز درون جر ها بکار میبرند)
1643 | 0
مترادف: بدانديش، بددل، بدذات، بدكامه، بدسگال، بدطينت، بدنهاد، بدنيت، خبيث، عدو، مغرض، نابكار
متضاد: نيكانديش، نيكخواه، خوشنيت، خوشذات
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (صفت فاعلی)
مختصات:
الگوی تکیه: WS
نقش دستوری: صفت
آواشناسی: badxAh
منبع: واژگان عامیانه
معادل ابجد: 618
شمارگان هجا: 2
دیگر زبان ها
انگلیسی
malevolent | malignant , sinister , malicious
ترکی
kötü niyetli
فرانسوی
malveillant
آلمانی
böswillig
اسپانیایی
malévolo
ایتالیایی
malevolo
عربی
حاقد | مؤذ , مضطغن , ذو غل , خبيث
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "بدخواه" در زبان فارسی به معنای کسی است که برای دیگران آرزوی بدی دارد یا در پی آسیب زدن به آن‌هاست. این کلمه از ترکیب "بد" و "خواه" ساخته شده است. در زیر به قواعد و نکات نگارشی مرتبط با این کلمه اشاره می‌شود:

  1. نوشتار صحیح: کلمه باید به صورت "بدخواه" نوشته شود و از نوشتن آن به صورت‌های دیگر مانند "بد خواه" خودداری شود، زیرا این کار به اشتباه منجر می‌شود.

  2. رشته نحوی: "بدخواه" یک اسم است و می‌تواند در جملات به عنوان فاعل، مفعول یا complément استفاده شود. به عنوان مثال:

    • او یک بدخواه است.
    • من از بدخواهی او مطلع شدم.
  3. مفرد و جمع: این کلمه به صورت مفرد (بدخواه) و جمع (بدخواهان) به کار می‌رود. در جمله می‌توان از هر دو شکل استفاده کرد:

    • بدخواهی در هر زمان وجود دارد. (مفرد)
    • بدخواهان همیشه در تلاشند. (جمع)
  4. معانی و مترادف‌ها: ممکن است در متن‌های مختلف به معانی و مترادف‌های مختلفی اشاره شود. از جمله "دشمن"، "بدطینت" و "حسود".

  5. نقل قول و نقل قول مستقیم: در نوشتار رسمی و ادبی، اگر بخواهید از این کلمه در نقل قول‌ها یا سخنان دیگران استفاده کنید، باید از نشانه‌های نقل قول استفاده کنید.

مثال: "او گفت: «من هیچ‌وقت به بدخواهان اهمیت نمی‌دهم.»"

به طور کلی، "بدخواه" یک کلمه با معانی مشخص و کاربردهای واضح در زبان فارسی است و رعایت قواعد نگارشی در استفاده از آن اهمیت دارد.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

البته! در اینجا چند مثال برای کلمه "بدخواه" در جملات مختلف آورده شده است:

  1. او همیشه در تلاش است تا به هدف‌هایش برسد، اما برخی افراد بدخواه مانع پیشرفت او می‌شوند.
  2. در داستان، شخصیت بدخواه همواره نقشه‌های شوم برای خراب کردن زندگی قهرمان دارد.
  3. وقتی حقیقت ماجرا روشن شد، مشخص شد که او تنها یک بدخواه بوده که قصد تخریب اعتبار دیگران را داشت.
  4. فرزندان باید یاد بگیرند که چگونه با بدخواهان برخورد کنند و از خود دفاع نمایند.
  5. در برخی از فرهنگ‌ها، بدخواهی دیگران به عنوان یک آزمون واقعی از شجاعت و استقامت فرد محسوب می‌شود.

اگر نیاز به مثال‌های بیشتری دارید، خوشحال می‌شوم کمک کنم!

هوووووووووی بدخوای من

واژگان مرتبط: نحس، بد نهاد، بدخیم، سرکش، بدطینت، زیان اور، صدمه رسان، شیطانی، گمراه کننده، منحوس، بدشگون، فاسد

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری