کلمه "جرگه سالار" ترکیبی از دو واژه "جرگه" و "سالار" است. در زیر به توضیح قواعد فارسی و نگارشی مرتبط با این ترکیب می‌پردازیم:

۱. معنی و ساختار

• جرگه: به معنای گروه یا جمعی از مردم است که برای برقراری نظم و حل مسائل جمعی گرد هم می‌آیند.
• سالار: به معنای رهبر یا سرپرست است.

ترکیب این دو واژه به معنای "رهبر جرگه" یا "سرپرست گروه" است.

۲. نوشتار

• استفاده صحیح از فاصله: در نوشتار فارسی، بین واژه‌ها یک فاصله وجود دارد و به صورت "جرگه سالار" نوشته می‌شود.
• حروف بزرگ: در صورت استفاده به عنوان عنوان (مثلاً در نام‌گذاری) ممکن است از حرف اول بزرگ استفاده شود: "جرگه سالار".

۳. قواعد هماهنگی

• اگر این عبارت بخواهد به عنوان صفت در یک جمله استفاده شود، باید با اسم مورد نظر هماهنگ باشد. مثلاً:
  • "جرگه سالار جدید تشکیل شد."
  • "او بهترین جرگه سالار این منطقه است."

۴. کاربرد

• این اصطلاح، معمولاً در متون اجتماعی، فرهنگی و سیاسی مورد استفاده قرار می‌گیرد و ممکن است به مناسبت‌های خاصی، مانند گردهمایی‌ها، انتخاب‌ها یا مشورت‌های محلی، اشاره داشته باشد.

۵. شکل‌گیری فعل‌ها

• در جملاتی که این عبارت به عنوان فاعل یا مفعول استفاده می‌شود، فعل‌ها باید با آن تطابق داشته باشند:
  • "جرگه سالار تصمیم مهمی گرفت."
  • "ما به جرگه سالار اعتماد داریم."

با رعایت این نکات، می‌توان به‌خوبی از ترکیب "جرگه سالار" در نوشتار و صحبت استفاده کرد.