کلمه "دست پیمان" در زبان فارسی به معنای "پیمان‌نامه" یا "تعهد" است. برای نوشتن صحیح و رعایت قواعد نگارشی در این عبارت، می‌توان به نکات زیر توجه کرد:

1. فاصله‌گذاری: بین دو کلمه "دست" و "پیمان"، باید یک فاصله وجود داشته باشد.

2. حروفی که با هم نوشته می‌شوند: مطمئن شوید که هیچ حروفی به اشتباه جابه‌جا و یا چسبیده نوشته نشده است.

3. استفاده از عبارات مرتبط: اگر بخواهید در متنی از این عبارت استفاده کنید، به معنای آن و جملات پیرامونش توجه کنید تا مفهوم درست منتقل شود.

4. نقش‌شناسی کلمات: "دست" به معنای قدرت یا سیطره و "پیمان" به معنای توافق یا قرارداد است. در نوشتار، مهم است که این نکات را در نظر داشته باشید تا مفهوم به درستی منتقل شود.

5. پرهیز از جملات بلند: اگر از "دست پیمان" در جملات بلند استفاده می‌کنید، سعی کنید جملات را به گونه‌ای طراحی کنید که مفهوم به وضوح ارائه شود.

به عنوان مثال، می‌توان از این عبارت در جملات زیر استفاده کرد:

• "او دست پیمان را با دوستانش بسته است."
• "این قرارداد، دست پیمان بین دو طرف محسوب می‌شود."

در نهایت، رعایت قواعد نگارشی و املایی کمک می‌کند تا متن شما روشن‌تر و قابل فهم‌تر باشد.