زهراوی ابولکاسیس لاتین

معنی کلمه زهراوی ابولکاسیس لاتین

معنی واژه زهراوی ابولکاسیس لاتین

معنیأبو القاسم خلف بن عباس الزهراوی، منسوب به شهر الزهراء (مؤنث ازهر) است. نامش به زبان انگلیسی و لاتین چنین است:
(Abu al-Qasim Khalaf ibn al-Abbas Al-Zahrawi (936–1013), also known in the West as Abulcasis).
از تاریخ دقیق تولد و وفات او اطلاعی در دست نیست. ولی شهر الزهراء را عبدالرحمن الناصر بن محمد بن عبدالله بن محمد بن عبدالرحمن بن هشام بن عبدالملک بن مروان بن حکمة هشتمین حکمران اموی، در سال ۳۲۵ هجری قمری ساخته است.
محتویات


آثار


صفحه‌ای از ترجمه کتاب ابزارهای جراحی به لاتین که در سال ۱۵۳۱ چاپ شده است.
کتاب نفیس التصریف لمن عجر عن التالیف زهراوی، او را به عنوان یکی از بنیانگزاران جراحی در اسلام به شهرت رسانده است.
ترجمه‌های متعددی در ایتالیا، اکسفورد و ... از این کتاب به زبان لاتین چاپ شده است. اولین ترجمه این کتاب را جرارد کرمونایی۱ در نیمه دوم قرن دوازدهم میلادی در شهر طلیطله انجام داده است.
واژه‌نامه
1. ↑ Gerard of Cremona
پانویس
1. ↑ زهراوی، التصریف لمن عجر عن التالیف، ۲۷.
2. ↑ زهراوی، التصریف لمن عجر عن التالیف، ۲۷.
3. ↑ زهراوی، التصریف لمن عجر عن التالیف، ۲۷.
منابع
 زهراوی، ابوالقاسم. التصریف لمن عجز عن التالیف (بخش:ابزارهای جراحی). ترجمهٔ احمد آرام - مهدی محقق. چاپ اول. تهران: موسسه مطالعات اسلامی دانشگاه تهران و موسسه بین‌المللی اندیشه و تمدن اسلامی کوالالامپور مالزی، ۱۳۷۴. ۲۷۸.
پیوند به بیرون

ن • ب • و
دانش پزشکی در تمدن اسلامی

پزشکان

قرن هفتم میلادی ابوحفصه یزید • مسرجویه • نافی بن هریثمنبع


قرن نهم میلادی البوبصر • جابر بن حیان • حنین بن اسحاق • یحیی بن صرافیون • ابویوسف کندی • ابن ماسویه •ابن ربن طبری • الروحاوی


قرن دهم میلادی قسطا بن لوقا بعلبکی • ابوالعلاء شیرازی • عبدالحسن الطبری • ناتلی • ابو منصور حسن بن نوح قمری •ابوزید بلخی • اسحاق بن سلیمان اسرائیلی • مجوسی اهوازی • ابوسهل مسیحی جرجانی •ابو منصور موفق هروی • محمد زکریای رازی • ابن جلجل • زهراوی • احمد بن جزار • الکشکریمنبع


قرن یازدهم میلادی ابوعبید جوزجانی • ابن هیثم • علی بن رضوان • ابن سینا • ابراهیم بن زعفران • ابن الوفید •ابو سعید عبیدالله بن بختیشوع • ابن بطلان • ابن الکتانی • ابن جزله • ماسویه مردینی • یوسف العلاقی •ابن الذهبی • ابن ابی صادق • ابن منصور جمانی • محمد اکبر ارزانی •


قرن دوازدهم میلادی ابن ابی بیان • احمد بن فاروق • ابوحامد کرمانی • اسماعیل گرگانی • ابن هبل • ابوسهل مسیحی •موسی بن میمون • ابن سرابی • ابن زهر • یعقوب بن اسحاق اسرائیلی


قرن سیزدهم میلادی سعدالدوله ابهری • شهرزوری • رشیدالدین الصوری • امین‌الدین رشیدالدین وطوط • ابراهیم بن رمبام •داوود ابوالفضل • دخوار • ابن ابی اصیبعة • یوسف بن جده • موفق‌الدین عبداللطیف بغدادی • ابن نفیس •زکریای قزوینی • نجیب‌الدین سمرقندی • قطب‌الدین شیرازی • ابن القف


قرن چهاردهم میلادی محمد بن محمود آملی • النقوری • الاقصری • زین العطار • منصور بن الیاس • جغمینی •مسعود بن محمد سجزی • نجم‌الدین محمد بن الیاس شیرازی • ضیاءالدین نخشبی • سدیدالدین کازرونی •یوسف بن اسماعیل کوتوبی • لسان الدین بن خطیب • رشیدالدین فضل‌الله همدانی


قرن پانزدهم میلادی ابو سعید العفیف • محمودعلی استرآبادی • حسینی اصفهانی • برهان‌الدین کرمانی •شرف‌الدین صابونجی اوغلی • محمد بن یوسف هروی • نوربخشی • شیخ محمد بن ثعلب


قرن شانزدهم میلادی حکیم گیلانی • عبدالقسیم بن محمد قسانی • تقی‌الدین شامی



آثار قانون در طب • Anatomy Charts of the Arabs • Book of the Ten Treatises of the Eye • De Gradibus • التصریف لمن عجز عن التألیف •ذخیره خوارزمشاهی • الحاوی


مراکز بیمارستان • بیمارستان نورالدین


رده‌ها:
• پزشکان اهل ایران
• پزشکان دوره خلافت عباسی
• پزشکان مسلمان
• درگذشتگان ۱۰۱۳ (میلادی)
• زادگان ۹۳۶ (میلادی)


قس عربی

أبو القاسم خلف بن عباس الزهراوی (936 - 1013م)، عالِم وطبیب أندلسی مسلم، ولد فی الزهراء ب الأندلس عام 936م. حرِّف لقبه الزهراوى فی اللغات اللاتینیة واللغات الأوروبیة عموما إلى "Alzahravius" وحرفت کنیته إلى Abulcasis. ویعتبر أشهر جراح مسلم فی العصور الوسطى، والذی ضمت کتبه خبرات الحضارة الإسلامیة وکذلک الحضارة الإغریقیة والحضارة الرومانیة من قبله. صفاته عن الزهراوى یقول "الحمیدى" الأدیب والمؤرخ فی کتابه "جذوة المقتبس فی أخبار علماء الأندلس " أن الزهراوى کان من أهل الفضل والدین والعلم کما ذکر آخرون أنه کان یخصص نصف نهاره لمعالجة المرضى مجانا قربة لله عز وجل
ما کتبه الزهراوی فی التولید والجراحة النسائیة یعتبر کنزاً ثمیناً فی علم الطب، حیث یصف وضعیتی(TRENDELEMBURE – WALCHER)الهامتین من الناحیة الطبیة، إضافة إلى وصف طرق التولید، وطرق تدبیر الولادات العسیرة، وکیفیة إخراج المشیمة الملتصقة والحمل خارج الرحم وطرق علاج الإجهاض وابتکر آلة خاصة لاستخراج الجنین المیت، وسبق د. فالشر بنحو 900 سنة فی وصف ومعالجة الولادة الحوضیة، وهو أول من استعمل آلات خاصة لتوسیع عنق الرحم، وأول من ابتکر آلة خاصة للفحص النسائی لا تزال إلى یومنا هذا
وقبل أن یطوِّر العالم الحدیث الحقل الطبی کان کتاب الزهراوی الطبی إلى جانب کتاب ابن سینا، یُعتبر مرجعاً فی أوروبا على مدى خمسة قرون، وهی فترة طویلة فی تاریخ الطب.
کتب الزهراوی کانت أساس الجراحة فی أوروبا حتى عصر النهضة. ویعتبر الزهراوی أبو الجراحة. أعظم إسهام له فی الحضارة الإنسانیة کان کتاب التصریف لمن عجز عن التألیف، والذی تألف من 30 مقالة (کل مقالة تبحث فی فرع من فروع الطب) وخصص المقالة الثلاثین لفن الجراحة (أو صناعة الید کما کان یطلق علیها فی ذلک العصر)، یحتوی الکتاب على صور للمئات من الآلات الجراحیة أغلبها من ابتکار الزهراوی نفسه. وکانت کل أداة جراحیة اخترعها مرفقة بإیضاحات مکتوبة عن طریقة استعمالها. کان یملک حوالی مائتی أداة: منها الدقیق ومنها الکبیر کالمنشار وغیره، ما مکنه من إجراء عملیات جراحیة فی العین وغیرها من أعضاء الجسم، کان یُخرج الأجنَّة المیتة من الأرحام بواسطة المنشار. وکان هناک أداة تدعى "أداة الکی" للقضاء على الأنسجة التالفة بواسطة الکی، ونظراً لعدم وجود کهرباء فی ذلک الوقت کان یستخدم السخَّان، فیعمد إلى تحمیة قطعة معدنیة ویضعها على المنطقة المصابة فتؤدی إلى تجمُّد الأنسجة وتوقف النزف، کما کان بالإمکان أیضًا إیقاف نزف الشعیرات الدمویة الصغیرة.
محتویات
فی جراحات المسالک البولیة

الزهراوى أول من وصف طریقة تفتیت حصیات مجرى البول ابتکر طریقة استخراج حصى المثانة عبر المهبل عند النساء
فی إصابات الفکین والأسنان

نجح الزهراوى فی علاج تشوهات الفکین وفى تقویم الأسنان باستخدام آلات جراحیة ابتکرها خصیصا
الزهراوى أول من استخدم جسور الأسنان الذهبیة والفضیة وأدوات ضغط الأسنان
وبالرغم من أن الحدیث عن الزهراوی دائما ما ینصرف لإسهاماته فی الجراحة، فقد کان طبیباً متمیزاً فی المجالات الطبیة الأخرى کما یتضح من تغطیته لها فی کتابه. فشرح الزهراوی طریقة معالجة التواء الأطراف، وهی نظریة تقلیدیة لا تزال تطبق حتى أیامنا هذه. وکان الزهراوى أول من قدم وصفا واضحا للعلاقة بین استعداد بعض الأجسام للنزیف وبین الوراثة وهى أول إشارة لحالة "الهیموفیلیا" کما استطاع تشخیص حالات الشلل الناجمة عن قطع الأعصاب وأطلق علیها مصطلح "الاسترخاء" وأجرى عملیة إستئصال الغدة الدرقیة Thyroid, والتی لم یجرؤ أی جراح فی أوروبا على إجرائها إلا فی القرن التاسع عشر
فی مجال الصیدلة

لم یکن الزهراوى مبدعا فی الجراحة فقط بل کانت له آثار فی جمیع فروع الطب وامتدت تلک الآثار إلى الصیدلة فقد تمیز الزهراوى بخبرته العمیقة فی مجال التحضیر واستخدام العقاقیر والأدویة حتى لنجد عددا کبیرا من المقالات الثلاثین لکتاب التصریف یختص بهذه المستحضرات الزهراوى أول من استخدم قوالب خاصة لصنع الأقراص الدوائیة
علاج السرطان

وذکر الزهراوی علاج السرطان فی کتابه "التصریف" قائلا: متى کان السرطان فی موضع یمکن استئصاله کله کالسرطان الذی یکون فی الثدی أو فی الفخد ونحوهما من الأعضاء المتمکنة لإخراجه بجملته، إذا کان مبتدءاً صغیراً فافعل. أما متى تقدم فلا ینبغى أن تقربه فانی ما أستطعت أن أبرئ منه أحداً. ولا رأیت قبلى غیری وصل إلى ذلک.
مؤلفات الزهراوى



صفحة من کتاب "التصریف لمن عجز عن التألیف"
کتاب "التصریف لمن عجز عن التألیف" موسوعة طبیة کاملة صنفها الزهراوى لتشمل کل فروع الطب والکتب مکون من 30 مقالة کل مقالة تحتوى على عدة فصول وتتناول المقالات الموضوعات التالیة المقالة (1) : تتناول أمور طبیة عامة کالاسطقصات والأمزجة ومعلومات فی التشریح وکتابة الأدویة المقالة (2) تتناول تقسیم الأمراض وأعراضها وطرق علاجها المقالة (19) تتناول الطب والزینة المقالة (23) تتناول الضمادات الخاصة بإصابات جمیع اجزاء الجسم المقالة (26) تتناول أطعمة المرضى والأصحاء وقد رتبها الزهراوى وفقا للأمراض ذاتها المقالة (30) عن الجراحة وتجبیر العظام وکل ما یعمل بالید من کى وشق وربط وخلع والمقالى ثلاثون هو أول عمل شامل یکتب فی علم الجراحة وقد زودها الزهراوى برسوم توضیحیة ضافیة لآلات الجراحة وتشمل هذه المقالة أبوابا خاصة بالتشریح وبأمراض النساء والولادة وتعلیم القابلات وکیفیة إخراج الجنین المیت وبجراحة العینین وجراحة الأذنین وجراحة الزور والحنجرة وجراحة الأسنان وعلاج الکسور والخلع
قالوا عن الزهراوى

المستشرقة الألمانیة الدکتورة "زیجرید هونکة"
"الزهراوى أول من توصل إلى طریقة ناجحة لوقف النزف من الشرایین لکن مما یدعو للأسف أنک لو سألت طالب طب عن مبتدع أول طریقة ناجحة لکبح النزف عن الشرایین لرد علیک فی الحال (إنه الجراح الفرنسى أمبرواز باریة)
عالم الفسیولوجیا "هالر"
"کانت کتب أبى القاسم المصدر العالم الذى استقى منه جمیع من ظهر من الجراحین بعد القرن الرابع عشر..."
مؤرخ العلم "جورج سارتون "
" الزهراوى أکبر جراحى الإسلام"
المستشرق "جاک ریسلر فی کتابه "الحضارة العربیة "
"وشرح جراح کبیر - هو أبو القاسم الزهراوى - علم الجراحة وابتکر طرقا جدیدة فی الجراحة امتد نجاحها فیما وراء حدود أسبانیا الإسلامیة بکثیر وکان الناس من جمیع أنحاءالعالم المسیحى یذهبون لإجراء العملیات الجراحیة فی قرطبة
الدکتور أمین خیر الله فی کتابه "الطب العربى " یقول عن کتاب التصریف
".... ومن یطالع کتابه لایتمالک نفسه عن الاعتقاد بأنه قد شرَّح الجثث هو نفسه لأن وصفه الدقیق لإجراء العملیات المختلفة لا یمکن أن یکون نتیجة للعملیات فقط"
مصادر

الزهراوی - من إسلام أون لاین.
موسوعة الزهراوی العالمیة للجراحات الطبیة
کیف غیر علماء المسلمین وجه العالم؟ - مقالة مترجمة
ع · ن · ت
علماء العصر الإسلامی
{عباقرة علماء الحضارة العربیة والإسلامیة فی العلوم الطبیعیة والطب لمؤلفه محمد غریب جودة منشور لمکتبة الأسرة}
تصنیفات: علماء مسلمون علماء عرب موالید 936وفیات 1013موالید 324 هـ وفیات 404 هـ

قس اردو

انکا مکمل نام ابوالقاسم بن خلف بن العباس الزھراوی (936 تا 1013) ہے۔ اور انکو مغرب میں Abulcasis کے نام سے جانا جاتا ہے۔
الزہراوی کو جدید جراحی surgery کا بانی مانا جاتا ھے۔
زمرہ جات: انضمام طلب مقالاتمسلم طبیب و حکما

قس اسپانیولی

Abu l-Qasim Jalaf ibn al-Abbas al-Zahrawi (árabe: أبو القاسم بن خلف بن العباس الزهراوی), más conocido como Abulcasis o Albucasis, fue un médico y científico andalusí, (Zahara, Córdoba, Al-Ándalus, 936 - Córdoba, Al-Ándalus, 1013). Es considerado como el Padre de la cirugía.
Contenido
Biografía

Abu al-Qasim (Abulcasis) nació en el año 936 en Madinat al-Zahra, a unos diez kilómetros al noroeste del barrio real de Córdoba,1 capital del Imperio musulmán, y pertenecía a la tribu árabe de los Ansar.
Se saben muy pocas cosas de su vida más allá de los que explica en sus propias obras, no obstante su nombre aparece mencionado por primera vez en una obra de Abu Muhammad ibn Hazm que lo cita entre los médicos más famosos de Al-Ándalus. La primera biografía detallada se escribió sesenta años después de su muerte por Al-Humaydi, en su obra Jadhwat al-Muqtabis.
Sabemos no obstante que vivió la mayor parte de su vida en Alhaurin de la torre, donde estudió, dio clases y practicó la medicina hasta poco antes de su muerte, dos años después del saqueo de su ciudad natal por tropas cristianas.
Kitab al-Tasrif

Artículo principal: Al-Tasrif.
Abulcasis fue un médico cordobés considerado como uno de los padres y el fundador de la cirugía moderna.2 En sus textos, donde combinaba las enseñanzas clásicas greco-latinas, con los conocimientos de la ciencia del próximo oriente, fueron la base de los procedimientos quirúrgicos europeos hasta el renacimiento. Su mayor contribución a la historia es Al-Tasrif, una obra de treinta volúmenes sobre la práctica médica, donde recopiló todo el conocimiento médico y farmacéutico de la época.3 Fue, asimismo, un gran innovador en las artes médicas, siendo el primero en emplear el hilo de seda en las suturas.4
Especialista en cirugía, en su obra describe los procedimientos que utilizaba en sus operaciones de ojos, oídos, garganta, amputaciones, implantes de dientes, etc. Abū al-Qāsim también inventó el forceps para extracción de fetos muertos, con ilustraciones en el Al-Tasrif.5 Abū al-Qāsim también describe el uso de forceps en trabajo de partos.6
El Al-Tasrif (1000) también introduce el uso de ligadura para controlar la sangre de arterias en cauterización.7
Desarrolló más de 200 nuevos instrumentos quirúrgicos que describe en el último libro de su magna enciclopedia, la cual fue profusamente estudiada en toda Europa durante más de cinco siglos después de su muerte.8
Referencias

↑ El primer gran cirujano; Abulcasis
↑ Ahmad, Z. (St Thomas Hospital) (2007), «Al-Zahrawi - The Father of Surgery», ANZ Journal of Surgery 77 (Suppl. 1): A83, doi:10.1111/j.1445-2197.2007.04130_8.x
↑ Levey M. (1973), Early Arabic Pharmacology, E. J. Brill, Leiden.
↑ A. I. Makki. "Needles & Pins", AlShindagah 68, January–February 2006.
↑ Ingrid Hehmeyer and Aliya Khan (2007). "Islams forgotten contributions to medical science", Canadian Medical Association Journal 176 (10).
↑ Assisted delivery has walked a long and winding road, OBG Management, Vol. 19, No. 6, June 2007, p. 84.
↑ Rabie E. Abdel-Halim, Ali S. Altwaijiri, Salah R. Elfaqih, Ahmad H. Mitwall (2003), "Extraction of urinary bladder described by Abul-Qasim Khalaf Alzahrawi (Albucasis) (325-404 H, 930-1013 AD)", Saudi Medical Journal 24 (12): 1283-1291 .
↑ Khaled al-Hadidi (1978), "The Role of Muslem Scholars in Oto-rhino-Laryngology", The Egyptian Journal of O.R.L. 4 (1), p. 1-15. (cf. Ear, Nose and Throat Medical Practice in Muslim Heritage, Foundation for Science Technology and Civilization.)
El contenido de este artículo incorpora material de una entrada de Cordobapedia, publicada en español bajo la licencia GFDL y Creative Commons Compartir-Igual.
Este artículo fue creado a partir de la traducción del artículo Abu al-Qasim al-Zahrawi de la Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión, bajo la licencia Creative Commons Atribución Compartir Igual 3.0 Unported y la licencia de documentación libre de GNU.
Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Abulcasis.
MWNF manuscript (en inglés)
Zahrawi (en inglés)
www.muslimheritage.com (en inglés)
El Zahrawi – Father of Surgery (en inglés)
Ver las calificaciones de la página
Evalúa este artículo
¿Qué es esto?
Confiable
Objetivo
Completo
Bien escrito
Estoy muy bien informado sobre este tema (opcional)

Enviar calificaciones
Categorías: Nacidos en 936Fallecidos en 1013Médicos de al-ÁndalusCientíficos de al-ÁndalusMédicos de España del siglo X

قس انگلیسی

Abu al-Qasim Khalaf ibn al-Abbas Al-Zahrawi (936–1013), (Arabic: أبو القاسم بن خلف بن العباس الزهراوی‎) also known in the West as Abulcasis, was an Arab physician who lived in Al-Andalus. He is considered the greatest medieval surgeon to have appeared from the Islamic World, and has been described by many as the father of modern surgery. His greatest contribution to medicine is the Kitab al-Tasrif, a thirty-volume encyclopedia of medical practices. His pioneering contributions to the field of surgical procedures and instruments had an enormous impact in the East and West well into the modern period, where some of his discoveries are still applied in medicine to this day.
He was the first physician to describe an ectopic pregnancy, and the first physician to identify the hereditary nature of haemophilia.
Contents
Biography

Abū Al-Qāsim was born in the city of El-Zahra, six miles northwest of Córdoba, Andalusia. He was descended from the Ansar Arab tribe who migrated from Hejaz modern day west Saudi Arabianeeded and settled earlier in Spain. He lived most of his life in Córdoba. It is also where he studied, taught and practiced medicine and surgery until shortly before his death in about 1013, two years after the sacking of El-Zahra.
Few details remain regarding his life, aside from his published work, due to the destruction of El-Zahra during later Castillian-Andalusian conflicts. His name first appears in the writings of Abu Muhammad bin Hazm (993 – 1064), who listed him among the greatest physicians of Moorish Spain. But we have the first detailed biography of al-Zahrawī from al-Ḥumaydīs Jadhwat al-Muqtabis (On Andalusian Savants), completed six decades after al-Zahrawīs death.
He was a contemporary of Andalusian chemists such as Ibn al-Wafid, Maslamah Ibn Ahmad al-Majriti and Artephius.
Works

Abū al-Qāsim was a court physician to the Andalusian caliph Al-Hakam II. He devoted his entire life and genius to the advancement of medicine as a whole and surgery in particular. His best work was the Kitab al-Tasrif, discussed below.
Abū al-Qāsim specialized in curing disease by cauterization. He invented several devices used during surgery, for purposes such as inspection of the interior of the urethra, applying and removing foreign bodies from the throat, inspection of the ear, etc. He is also credited to be the first to describe ectopic pregnancy in 963, in those days a fatal affliction.needed
Al-Zahrawi was the first to illustrate the various cannulae and the first to treat a wart with an iron tube and caustic metal as a boring instrument. He was also the first to draw hooks with a double tip for use in surgery.


Page from a 1531 Latin translation by Peter Argellata of El Zahrawis treatise on surgical and medical instruments.
Kitab al-Tasrif
Main article: Al-Tasrif
Abū al-Qāsims thirty-chapter medical treatise, Kitab al-Tasrif, completed in the year 1000, covered a broad range of medical topics, including dentistry and childbirth, which contained data that had accumulated during a career that spanned almost 50 years of training, teaching and practice. In it he also wrote of the importance of a positive doctor-patient relationship and wrote affectionately of his students, whom he referred to as "my children". He also emphasized the importance of treating patients irrespective of their social status. He encouraged the close observation of individual cases in order to make the most accurate diagnosis and the best possible treatment.
Al-Tasrif was later translated into Latin by Gerard of Cremona in the 12th century, and illustrated. For perhaps five centuries during the European Middle Ages, it was the primary source for European medical knowledge, and served as a reference for doctors and surgeons.
Not always properly credited, Abū Al-Qāsims al-Tasrif described both what would later became known as "Kochers method" for treating a dislocated shoulder and "Walcher position" in obstetrics. Al-Tasrif described how to ligature blood vessels almost 600 years before Ambroise Paré, and was the first recorded book to document several dental devices and explain the hereditary nature of haemophilia.needed He was also the first to describe a surgical procedure for ligating the temporal artery for migraine, also almost 600 years before Pare recorded that he had ligated his own temporal artery for headache that conforms to current descriptions of migraine.needed Abū al-Qāsim was therefore the first to describe the migraine surgery procedure that is enjoying a revival in the 21st century, spearheaded by Elliot Shevel a South African surgeon.
Abū al-Qāsim also described the use of forceps in vaginal deliveries. He introduced over 200 surgical instruments. Many of these instruments were never used before by any previous surgeons.needed
His use of catgut for internal stitching is still practised in modern surgery. The catgut appears to be the only natural substance capable of dissolving and is acceptable by the body. Abū al-Qāsim also invented the forceps for extracting a dead fetus, as illustrated in the Al-Tasrif.
Liber Servitoris
In pharmacy and pharmacology, Abū al-Qāsim al-Zahrawī pioneered the preparation of medicines by sublimation and distillation. His Liber Servitoris is of particular interest, as it provides the reader with recipes and explains how to prepare the "simples" from which were compounded the complex drugs then generally used.
Legacy

Al-Zahrawi was the "most frequently cited surgical authority of the Middle Ages".
In the 14th century, the French surgeon Guy de Chauliac quoted al-Tasrif over 200 times. Pietro Argallata (d. 1453) described Abū al-Qāsim as "without doubt the chief of all surgeons". Abū al-Qāsims influence continued for at least five centuries, extending into the Renaissance, evidenced by al-Tasrifs frequent reference by French surgeon Jacques Delechamps (1513–1588).needed
The street in Córdoba where he lived is named in his honor as "Calle Albucasis". On this street he lived in house no. 6, which is preserved today by the Spanish Tourist Board with a bronze plaque (awarded in January 1977) which reads: "This was the house where Abul-Qasim lived."needed
See also

Islamic medicine
Islamic science
List of Arab scientists and scholars
Islamic Golden Age
Islamic scholars
Muslim inventions
Timeline of historic inventions
Avicenna
Notes

^ Ahmad, Z. (St Thomas Hospital) (2007), "Al-Zahrawi - The Father of Surgery", ANZ Journal of Surgery 77 (Suppl. 1): A83, doi:10.1111/j.1445-2197.2007.04130_8.x
^ al-Zahrāwī, Abū al-Qāsim Khalaf ibn ʻAbbās; Studies, Gustave E. von Grunebaum Center for Near Eastern (1973). Albucasis on surgery and instruments. University of California Press. ISBN 978-0-520-01532-6. Retrieved 16 May 2011.
^ a b Cosman, Madeleine Pelner; Jones, Linda Gale. Handbook to life in the medieval world. Infobase Publishing. pp. 528–529. ISBN 0-8160-4887-8.
^ Missori, Paolo; Brunetto, Giacoma M.; Domenicucci, Maurizio (7 February 2012). "Origin of the Cannula for Tracheotomy During the Middle Ages and Renaissance". World Journal of Surgery 36 (4): 928–934. doi:10.1007/s00268-012-1435-1.
^ Assisted delivery has walked a long and winding road, OBG Management, Vol. 19, No. 6, June 2007, p. 84.
^ Holmes-Walker, Anthony (2004). Life-enhancing plastics : plastics and other materials in medical applications. London: Imperial College Press. p. 176. ISBN 1-86094-462-0.
^ Ingrid Hehmeyer and Aliya Khan (2007). "Islams forgotten contributions to medical science", Canadian Medical Association Journal 176 (10).
^ Levey M. (1973), Early Arabic Pharmacology, E. J. Brill, Leiden.needed
^ A Pharmaceutical View of Abulcasis Al-zahrawi in Moorish Spain. Brill Archive. pp. 19–.
^ See:Luisa Arvide
^ Mikaberidze, Alexander, ed. (2011). Conflict and Conquest in the Islamic World: A Historical Encyclopedia: A Historical Encyclopedia. ABC-CLIO. p. 586. ISBN 1598843370.
External links


r
v t e
Medicine in the medieval Islamic world
v t e
Ancient anaesthesia
View page ratings
Rate this page
Whats this?
Trustworthy
Objective
Complete
Well-written
I am highly knowledgeable about this topic (optional)

Submit ratings
Categories: 936 births1013 deathsMedieval Arab and Moorish physicians of Spain10th-century physiciansPhysicians of medieval IslamAnatomists
انگلیسیzahravi abolkasis latin
عربیzahravi abolkasis اللاتينية