«سایه‌نویس» یکی از واژه‌های ترکیبی در زبان فارسی است که به نوعی نویسنده یا شخصی اشاره دارد که در سایه یا به صورت نامحسوس کار می‌کند. برای نوشتن این کلمه به صورت صحیح، باید نکات زیر را در نظر گرفت:

1. حروف فاصله: این کلمه باید به صورت یک‌کلمه‌ای نوشته شود؛ به همین دلیل باید از فاصله‌گذاری بین دو واژه «سایه» و «نویس» خودداری کرد و آن را به صورت «سایه‌نویس» نوشت.

2. تکیه‌گاه هجایی: برای خوانایی بیشتر، می‌توان بر روی «سایه» و «نویس» تکیه کرد، اما به طور کلی این کلمه به صورت سلیس و بدون تفکیک نوشته می‌شود.

3. استفاده در جملات: در نگارش جملات، بهتر است از بافت دقیق جمله استفاده شود تا مفهوم کلمه به خوبی منتقل شود. مثلاً: «او یک سایه‌نویس ماهر است که همیشه ایده‌های نو دارد».

4. رعایت قواعد املا: با توجه به قواعد املایی زبان فارسی، باید توجه داشت که فاصله‌گذاری‌ها و نحوه نوشتن حروف به درستی رعایت شود.

بنابراین، «سایه‌نویس» به صورت صحیح و مطابق با قواعد نگارشی فارسی نوشته می‌شود و می‌توان آن را در جملات و متون مختلف به کار برد.