شاعر

معنی کلمه شاعر

معنی واژه شاعر

معنیاین واژه عربی است و پارسی آن اینهاست:
اَفشاک، اَفشو، افشانا (اَفش از اوستایی: اَفْشْ مَن= شعر + «اک، او، آنا»)
گایْتاک، گایتار، گایتو (گایت از سنسکریت: گایَترَ= شعر + «اک، او»)
گیتاک، گیتانا (گیتا= شعر؛ سنسکریت + «اک، آنا»)
ویچَستاک، ویچَستو، ویچَستانا (ویچَست= شعر؛ پهلوی + «اک، او، آنا»)

اک پسوند یاتاکی (= فاعلی) پهلوی
او پسوند یاتاکی اوستایی
آنا پسوند یاتاکی سنسکریت
مترادف1- تصنيف سرا، چامه سرا، چكامه سرا، شعرگو، ناظم 2- آگاه، داننده، شعورمند
انگلیسیpoet, bard, minstrel, scop
عربیشاعر، ناظم الشعر
ترکیşair
فرانسویpoète
آلمانیdichter
اسپانیاییpoeta
ایتالیاییpoeta
مرتبطسراینده، چکامه سرا، خیال پرست، خیال پرور، سخنور، رامشگر، شاعر و آوازخوان، زرهاسب، خنیاگر، نوازنده سیار، نقال