عامه
licenseمعنی کلمه عامه
معنی واژه عامه
| اطلاعات بیشتر واژه | |||
|---|---|---|---|
| مترادف | 1- همگان، همه 2- توده، خلق، عموم 3- اهل سنت | ||
| متضاد | خاصه | ||
| انگلیسی | public,populace,plebs | ||
| عربی | جمهور، شعب، حضور، جمهور المطرب، مستمع، عام، عمومي، علني، شعبي، شهير، شائع، اجتماعي | ||
| ترکی | halk | ||
| فرانسوی | publique | ||
| آلمانی | öffentlich | ||
| اسپانیایی | público | ||
| ایتالیایی | pubblico | ||
| تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) کلمه "عامه" در زبان فارسی به معنای "عموم مردم" یا "همه افراد" استفاده می‌شود. در استفاده از این کلمه و نگارش آن، نکاتی وجود دارد که باید مورد توجه قرار گیرد:
با رعایت این نکات میتوانید به شکل صحیح و مؤثر از کلمه "عامه" در نوشتار و گفتار خود بهره ببرید. | ||
| واژه | عامه | ||
| معادل ابجد | 116 | ||
| تعداد حروف | 4 | ||
| تلفظ | 'āmme | ||
| نقش دستوری | اسم | ||
| ترکیب | (اسم) [عربی: عامَّة، مقابلِ خاصه، جمع: عوام] | ||
| مختصات | (مِّ) [ ع . عامة ] | ||
| آواشناسی | 'Amme | ||
| الگوی تکیه | WS | ||
| شمارگان هجا | 2 | ||
| منبع | واژه‌نامه آزاد | ||
| نمایش تصویر | معنی عامه | ||
| پخش صوت | |||
عمامه، دستار. بم شهری است با هوایی تندرست. در شهرستان وی حصاری محکم است و از جیرفت مهم¬تر است. و در وی سه مزگت (مسجد) جامع است: یکی خوارج را و یکی مسلمانان را و یکی اندر حصار؛ (در میان دیوار شهر) و از آن شهر عامه ی کرباس و دستار بمی و خرما پدید آید (حدودالعالم ص 128) کلمه "عامه" در زبان فارسی به معنای "عموم مردم" یا "همه افراد" استفاده می‌شود. در استفاده از این کلمه و نگارش آن، نکاتی وجود دارد که باید مورد توجه قرار گیرد: نوشتار صحیح: دقت کنید که کلمه "عامه" به همین شکل نوشته می‌شود و نباید به صورت دیگری نوشته شود. نقش در جمله: "عامه" عمدتاً به عنوان اسم به کار می‌رود و می‌تواند فاعل، مفعول یا مضاف‌الیه جمله باشد. برای مثال: تطابق با صفات: اگر به "عامه" صفت اضافه کنید، باید دقت کنید که صفت از نظر جنس و عدد با آن سازگار باشد: استفاده در جملات: در جملات میتوانید به‌طور مستقیم به "عامه" اشاره کنید یا از آن به شکل‌های مختلف مانند ترکیب‌ها استفاده کنید: با رعایت این نکات میتوانید به شکل صحیح و مؤثر از کلمه "عامه" در نوشتار و گفتار خود بهره ببرید.
1- همگان، همه
2- توده، خلق، عموم
3- اهل سنت
خاصه
public,populace,plebs
جمهور، شعب، حضور، جمهور المطرب، مستمع، عام، عمومي، علني، شعبي، شهير، شائع، اجتماعي
halk
publique
öffentlich
público
pubblico
