کلمه "کون خرنه" یا "کون خرونه" به زبان محاوره و عامیانه در برخی از مناطق ایران و در بین برخی از جوانان به عنوان یک شوخی یا توهین به کار می‌رود، و به طور خاص به مفهوم "خر کردن" یا "گول زدن" اشاره دارد. این کلمات در مکالمات غیررسمی و غیرادبی استفاده می‌شوند و به همین دلیل از نظر قواعد نگارشی و ادبیات رسمی جایگاهی ندارند.

اگر به دنبال استفاده از این کلمات در متنی رسمی یا ادبی هستید، بهتر است از عبارات مناسب‌تری استفاده کنید که معنی مشابهی را منتقل کنند، اما از نظر فرهنگی و ادبی توهین‌آمیز نباشند. به عنوان مثال:

• فریب دادن
• گول زدن
• دستکاری کردن

به طور کلی، در نوشتار رسمی فارسی، استفاده از کلمات و عبارات غیررسمی و توهین‌آمیز به هیچ وجه توصیه نمی‌شود.