کلمه "مار البیان" به معنای "مار بیان" یا "مار واضح و روشن" است. در رابطه با نگارش و قواعد فارسی این کلمه، نکات زیر را می‌توان مطرح کرد:

1. فاصله و ترکیب: اگر "مار البیان" به عنوان یک اصطلاح یا عنوان خاص در نظر گرفته شود، باید به صورت کامل نوشته شود و بین اجزاء آن فاصله رعایت گردد، یعنی "مار البیان" به صورت جداگانه نوشته شود.

2. همزه: در صورتی که کلمه "بیان" به تنهایی استفاده شود، همزه در انتهای آن نیازی نیست، اما در ترکیب با "مار" به صورت "مارالبیان" نیز ممکن است به عنوان یک اصطلاح خاص مورد استفاده قرار گیرد.

3. استفاده از علائم نگارشی: اگر این کلمه در متن مورد استفاده قرار گیرد و نیاز به استفاده از علائم نگارشی باشد، باید در نظر داشت که علائم نگارشی پس از کلمه به درستی قرار گیرد، مثلاً: "مار البیان، سمبل آگاهی است."

4. کتابت صحیح: در نگارش رسمی، باید دقت شود که املای کلمات به درستی رعایت شود و از نوشتن به شکل شاعری یا اصطلاحات غیررسمی پرهیز شود.

5. قواعد نگارشی: معمولاً در متون ادبی یا علمی باید دقت کنیم که جملات با ساختار صحیح و واضح نوشته شوند و از ابهام دوری گردد.

این نکات می‌توانند در نگارش و استفاده از کلمه "مار البیان" در متون مختلف مفید واقع شوند.