مجموع

معنی کلمه مجموع

معنی واژه مجموع

معنیاین واژه عربی است و پارسی آن اینهاست:
اوپیک upik (اوپ از سنسکریت: اوپَدهی= جمع + پسوند یاتیکی (= مفعولی) «یک»)
چیوانیک، چیوانیت (چیوان از اوستایی: چینوَنت= جمع + پسوند یاتیکی پهلوی «یک» و سنسکریت «یت»)
بومَنیک، بومَتیت (بومَن از سنسکریت: بْهومَن= جمع + «یک، یت»)
باهوتیک، باهوتیت (باهوت از سنسکریت: باهوتْوَ= جمع + «یک، یت»)
مترادفتمام، جمع، جميع، كل، كليه، همگي، همه، بسامان، آسوده خاطر، آسوده دل، خاطرجمع، جمع، جمع شده، گردآمده
متضادپريشان پراكنده
انگلیسیtotal, whole, collected, lump, assembled, sum, aggregate, altogether, summation, sum total, totality, complex
عربیإجمالي، كامل، كلي، شامل، متكامل، مجموع، حاصل، مبلغ كلي، بلغ في مجموعه، إرتفع ل، تلف، هدم، جمع، المجموع
ترکیtoplam
فرانسویtotal
آلمانیgesamt
اسپانیاییtotal
ایتالیاییtotale
مرتبطکل، کلی، کامل، تام، مطلق، سراسر، سالم، فراهم، غند، دربست، مجتمع، مبلغ، حاصل جمع، جمله، تراکم، توده، جمع زنی، مجموع یابی، افزایش، جمع کل، کلیت، تمامیت، مقدار کلی، مجموعه، عقده، هم تافت، گروهه، اچار