برای نوشتن صحیح و نگارشی کلمه "میرزا حبیب دستان اصفهانی"، باید به نکات زیر توجه کنید:

1. تازیخ درست واژه‌ها: "میرزا" به معنی "آقا" و "حبیب" به معنی "دوست" است. این عناوین به درستی در کنار نام شخص (دستان اصفهانی) قرار گرفته‌اند.

2. جداسازی درست: بین اجزای نام یعنی "میرزا"، "حبیب" و "دستان" باید از فاصله مناسب استفاده شود.

3. حروف بزرگ: اگر این اسم را در ابتدای جمله به کار ببرید، نخستین حرف آن باید بزرگ نوشته شود؛ مثلاً: "میرزا حبیب دستان اصفهانی در سال ... به دنیا آمد."

4. نکات نگارشی: اگر در متن شما به ویژگی‌ها یا اطلاعات بیشتری درباره شخصیت یا آثار وی اشاره می‌شود، نیاز به جمله‌بندی‌های مناسب دارید.

5. توجه به اصطلاحات: اگر منظور از "دستان" به معنای "دستان" به عنوان لقب یا صفت خاص باشد، باید در متن توضیح دهید که به چه معناست.

با رعایت این اصول، می‌توانید از کلمه "میرزا حبیب دستان اصفهانی" به درستی و به صورت نگارشی مناسب استفاده کنید.