نافع
license
98
1667
100
معنی کلمه نافع
معنی واژه نافع
اطلاعات بیشتر واژه | |||
---|---|---|---|
مترادف | پرسود، پرفايده، پرمنفعت، سودآور، سودبخش، سودمند، موثر، مفيد، نتيجه بخش | ||
متضاد | مضر | ||
انگلیسی | beneficial,lucrative,advantageous | ||
عربی | مفيد، نافع، مستفيد، صاحب إستفادة، تقوس | ||
ترکی | yararlı | ||
فرانسوی | bénéfique | ||
آلمانی | vorteilhaft | ||
اسپانیایی | beneficioso | ||
ایتالیایی | utile | ||
واژه | نافع | ||
معادل ابجد | 201 | ||
تعداد حروف | 4 | ||
تلفظ | nāfe' | ||
نقش دستوری | صفت | ||
ترکیب | (صفت) [عربی] | ||
مختصات | (فِ) [ ع . ] (اِفا. ص .) | ||
آواشناسی | nAfe' | ||
الگوی تکیه | WS | ||
شمارگان هجا | 2 | ||
منبع | واژهنامه آزاد | ||
نمایش تصویر | معنی نافع | ||
پخش صوت |
این واژه عربی است و پارسی آن اینهاست:
مَنزاک، مَنزار (مَنز از اوستایی: مَنزدْرَ= نفع + «اک، ار»)
پیاک، پیار (پیا= نفع؛ سنسکریت + «اک، ار»)
هیداک، هیدار (هیدا از سنسکریت: هیتَ= نفع + «اک، ار»)
کیاماک، کیامار (کیام از سنسکریت: کَلیانَ= نفع + «اک، ار»)
گَهونار، گَهونو (گَهون از اوستایی: گَئُنَ= نفع + «ار، او»)
اک پسوند یاتاکی (= فاعلی) در پهلوی است
پرسود، پرفايده، پرمنفعت، سودآور، سودبخش، سودمند، موثر، مفيد، نتيجه بخش
مضر
beneficial,lucrative,advantageous
مفيد، نافع، مستفيد، صاحب إستفادة، تقوس
yararlı
bénéfique
vorteilhaft
beneficioso
utile