شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

inefficient  |

ناکارآمد

معنی: ناکارآمد. (صفت) بی فایده، بدون تأثیر، بدون استفاده.

امثال:

"بر اساس گزارش روزنامه وال‌استریت ژورنال، به همین دلیل است که این سری تحریم‌ها نیز علیه ایران حتی در صورت تصویب شدن در شورای امنیت سازمان ملل نیز ناکارآمد خواهد بود." (منبع: بررسی استراتژیک، ۱۶ فروردین ۱۳۸۹)

"ادعای افزایش محدودیت ها علیه ایران، تهدیدی ناکارآمد است." (منبع: شبکۀ خبر، صدا و سیما، ۱۲ فروردین ۱۳۸۹)
... ادامه
1668 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
الگوی تکیه: WWWS
نقش دستوری: صفت
آواشناسی: nAkArAmad
منبع: واژه‌نامه آزاد
معادل ابجد: 317
شمارگان هجا: 4
دیگر زبان ها
انگلیسی
inefficient
ترکی
yetersiz
فرانسوی
inefficace
آلمانی
ineffizient
اسپانیایی
ineficiente
ایتالیایی
inefficiente
عربی
غير فعال | غير كفؤ , غير ناجع , عاجز عن الإحداث
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "ناکارآمد" یک واژه ترکیبی در زبان فارسی است که از دو بخش "نا" و "کارآمد" تشکیل شده است. در زیر به برخی از نکات و قواعد مربوط به این کلمه و استفاده صحیح از آن اشاره می‌کنم:

  1. ترکیب: واژه "ناکارآمد" از پیشوند "نا" (به معنای نفی) و "کارآمد" (به معنای مؤثر و مفید) ساخته شده است. بنابراین، "ناکارآمد" به معنای بی‌فایده یا ineffectual است.

  2. نوشتار: این واژه به صورت پیوسته و بدون فاصله نوشته می‌شود.

  3. صرف و نحو: "ناکارآمد" به عنوان صفت به کار می‌رود و می‌تواند در جملات به عنوان توصیف‌کننده‌ی یک فعل، موضوع یا مفعول استفاده شود. به عنوان مثال:

    • این طرح ناکارآمد است.
    • محصول جدید ما ناکارآمد عمل کرده است.
  4. استفاده در متن: هنگام استفاده از این کلمه، به مفهوم و زمینه‌ی جمله توجه کنید تا از معانی منفی آن درست استفاده شود.

  5. مترادف‌ها: برای "ناکارآمد" می‌توان از واژگانی همچون "بی‌فایده"، "غیرمؤثر" و "بی‌اثر" استفاده کرد.

  6. قواعد نگارشی: همیشه باید توجه داشته باشید که واژه‌ها در جملات به درستی و در جای مناسب خود استفاده شوند و اگر به عنوان صفت به کار می‌روند، با اسم مربوطه هماهنگ باشند.

با رعایت این نکات می‌توانید از کلمه "ناکارآمد" به درستی در نوشتار و گفتار فارسی استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. سیاست‌های ناکارآمد دولت باعث افزایش نارضایتی عمومی و کاهش اعتماد مردم شده است.
  2. استفاده از تجهیزات ناکارآمد در کارخانه، باعث کاهش بهره‌وری و افزایش هزینه‌ها شده است.
  3. برنامه‌های آموزشی ناکارآمد نمی‌توانند به بهبود مهارت‌های دانش‌آموزان کمک کنند.

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری